壹、幽遠の風-Alieson

[00:36.32]生まれ変わる魂の声
脱胎换骨的灵魂之声 [00:42.00]訊きましょう、ねぇ、耳をすまして
请问吧、呐、洗耳恭听 [00:50.00]星のない夜に身を任せ
没有星星的夜里将身体交付 [00:56.00]踊りましょう、ねぇ、闇の果てまで
起舞吧、呐、直至黑暗尽头 [01:04.00]小雨もない乾いた川で
在滴雨未落的干涸河川 [01:09.00]溺れましょう、ねぇ、痛みがわかるから
沉溺吧、呐、因为理解这痛苦 [01:18.00]ここは何もない無情なら
若这是空空如也的无情之物 [01:23.66]眠りましょう、ねぇ、時が嗄れて果てるまで
沉睡吧、呐、直至时光喑哑无声 [01:34.28]幾つになれば忘れられるの
要到多少岁才能忘掉呢 [01:40.87]私の無念 風に運ばれて
我的遗憾 被风迎送而走 [01:47.59]幾つ眠ればたどり着けるの
要沉睡多少年才能到达呢 [01:54.37]あなたの無念 風にさらわれて
你的遗憾 被风卷裹而去 [02:27.54]静かに季節がほら、巡り巡って息をしてる
看哪、四季静静地流转呼吸着 [02:41.00]祈りをかけられた月が ほら、嘆いて愁う
看哪、献上祈祷的明月叹息忧愁 [03:03.20]澄み切った瞳の奥には
在清澈的眸眼深处 [03:08.78]写りましょう、ねぇ、わかってるけど
显映吧、呐、虽然我明白 [03:17.11]繰り返すことなどはやめて
不断重复的事物什么的都停止吧 [03:22.65]終わりましょう、ねぇ、時の呪縛 解き放て
结束吧、呐、时光的束缚 消解释放 [03:32.79]真水の上を渡り、あちらへ渡す船となって
横渡净水之上、化为去往彼方的舟船 [03:46.39]沈んで凍えた記憶をたぐり寄せて
渐渐靠近下沉冻结的记忆 [03:57.79]触れて、惹いて、送ります
轻触着、吸引着、送别而去 [04:04.78]幾つになれば忘れられるの 私の無念 砕け散れ
要到多少岁才能忘掉呢 我的遗憾 四散粉碎 [04:18.35]幾つ眠れば忘れられるの あなたの無念 舞い上げれ
要沉睡多少年才能忘掉呢 你的遗憾 翩舞纷飞 [04:31.94]幾つになれば忘れられるの 私の無念 風になれ
要到多少岁才能忘掉呢 我的遗憾 幻化成风 [04:45.65]幾つ眠れば忘れられるの あなたの無念 風になれ
要沉睡多少年才能忘掉呢 你的遗憾 幻化成风 [05:41.00]幾つも吹いて 幾つも泣いた
吹过几番年载 哭过多少岁月 [05:47.75]さらって散った 幽遠の風
顷刻飒散 幽远之风