発動!!らぶビーム☆-真堂圭mp3下载无损flac下载
発動!!らぶビーム☆-真堂圭在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 高橋菜々
[00:01.000] 作曲 : NARASAKI
[00:04.53]TVアニメ『はなまる幼稚園』第4話ED
TV动画【花丸幼稚园】第4话ED [00:12.53] [00:14.53]はちきれそうなこのキモチ
精神饱满的这种心情 [00:18.10]ストレートに"おせおせ"で
一直满满的持续着 [00:21.46]まずは自信(じしん)をつけましょう
首先，我们要有信心 [00:25.26]勇気(ゆうき)を出(だ)すためのコツよ
这是拿出勇气的诀窍 [00:28.90]大人(おとな)の女(おんな)みがいてキュッキュッ
成熟女性的魅力 Tyu—Tyu— [00:32.60]スキンケアぱしゃぱしゃして
保养皮肤各方面 [00:35.86]鏡(かがみ)のまえ笑顔(えがお)のれんしゅー
在镜子面前的微笑练习 [00:39.67]けなげでかわいいでしょ ねえ?
又勇敢又可爱吧? [00:43.08]早(はや)く大(おお)きくなりたい
好想快点长大呀 [00:46.88]未来(みらい)へワープ! できたらな
向未来飞去! 如果能做到的话 [00:50.48]あなたへの想(おも)いが今(いま)
对你的思念现在 [00:54.08]つよく つよく 発動(はつどう)!!
很强烈 很强烈 发动！！ [00:56.78]らぶビームGO! こっち向(む)いて
Love光束 GO！朝这边看！ [01:07.94] [01:11.84]素敵(すてき)なデートにご招待(しょうたい)
想让你来参加一场很棒的约会 [01:15.49]ドラマみたく"あまあま"で
看一场不错的戏剧 [01:18.91]ロマンティックにいきたいな
好想浪漫地去呀 [01:22.54]ヒロインに憧(あこが)れちゃうわ
憧憬着女主人公 [01:26.06]グラスひとつを ふたりでチューチュー
两人共饮一杯 Tyu—Tyu— [01:29.86]オープンカーでドライブを
开着敞篷车兜风 [01:33.39]ムード満点(まんてん) 星(ほし)の下(した)で
在满是星星的夜空下 [01:37.00]願(ねが)い事(こと)をするコースよ
这是我所愿的路线 [01:40.55]同(おな)じくらいの背(せ)になって
都差不多一样高了 [01:44.13]おでこにチュッ! できたらな
在额头上 Tyu！如果能做到的话 [01:47.55]わたしだけ見(み)て欲(ほ)しいから
因为我想让你看看 [01:51.26]いつも いつも 発動(はつどう)!!
一直 一直 发动！ [01:54.22]らぶビームGO! こっち向(む)いて
Love光束 GO！朝这边看 [02:08.83]らぶビームGO! 振(ふ)り向(む)かせたいから
Love光束 GO！我想让你回头看 [02:13.06]がんばるの
我会加油的 [02:15.97]らぶビームGO! ライバルがいたって
Love光束 GO！成为竞争对手 [02:19.81]負(ま)けないよ 絶対(ぜったい)
绝对不会输的 [02:25.87] [02:52.47]トキメクほどつよく光(ひか)る
用力保持 用力发光 [03:00.75]無限(むげん)のらぶビーム
无限的 Love 光束 [03:09.45] [03:29.05]いつか 大人(おとな)になったら
以后成为大人了 [03:32.12]お嫁(よめ)さんにしてください
我想成为你的新娘 [03:35.86]もしも 夢(ゆめ)が叶(かな)ったら
如果这个梦想能实现的话 [03:39.52]いつもあなたのそばで
我会一直陪伴在你身边 [03:43.21]ヒマワリの花(はな)みたいに
就像向日葵花一样 [03:46.64]元気(げんき)をあげるからね
我会给你活力的哟 [03:50.40]抱(かか)えきれないくらいの
抱不住的 [03:53.88]元気(げんき)をあげる
打起精神来 [03:56.67]らぶビームGO! ハートまで
Love光束 GO！心也一起 [04:03.69]らぶビームGO! 届(とど)きそう…
Love光束 GO！快要到了... [04:11.86]らぶビームGO! あと少(すこ)し…
Love光束 GO！还有一点点... [04:18.19]らぶビームGO! 叶(かな)えるよ
Love光束 GO！会实现的 [04:25.37]絶対(ぜったい)
绝对 [04:29.03] [04:35.03]【 おわり 】
【完】
TV动画【花丸幼稚园】第4话ED [00:12.53] [00:14.53]はちきれそうなこのキモチ
精神饱满的这种心情 [00:18.10]ストレートに"おせおせ"で
一直满满的持续着 [00:21.46]まずは自信(じしん)をつけましょう
首先，我们要有信心 [00:25.26]勇気(ゆうき)を出(だ)すためのコツよ
这是拿出勇气的诀窍 [00:28.90]大人(おとな)の女(おんな)みがいてキュッキュッ
成熟女性的魅力 Tyu—Tyu— [00:32.60]スキンケアぱしゃぱしゃして
保养皮肤各方面 [00:35.86]鏡(かがみ)のまえ笑顔(えがお)のれんしゅー
在镜子面前的微笑练习 [00:39.67]けなげでかわいいでしょ ねえ?
又勇敢又可爱吧? [00:43.08]早(はや)く大(おお)きくなりたい
好想快点长大呀 [00:46.88]未来(みらい)へワープ! できたらな
向未来飞去! 如果能做到的话 [00:50.48]あなたへの想(おも)いが今(いま)
对你的思念现在 [00:54.08]つよく つよく 発動(はつどう)!!
很强烈 很强烈 发动！！ [00:56.78]らぶビームGO! こっち向(む)いて
Love光束 GO！朝这边看！ [01:07.94] [01:11.84]素敵(すてき)なデートにご招待(しょうたい)
想让你来参加一场很棒的约会 [01:15.49]ドラマみたく"あまあま"で
看一场不错的戏剧 [01:18.91]ロマンティックにいきたいな
好想浪漫地去呀 [01:22.54]ヒロインに憧(あこが)れちゃうわ
憧憬着女主人公 [01:26.06]グラスひとつを ふたりでチューチュー
两人共饮一杯 Tyu—Tyu— [01:29.86]オープンカーでドライブを
开着敞篷车兜风 [01:33.39]ムード満点(まんてん) 星(ほし)の下(した)で
在满是星星的夜空下 [01:37.00]願(ねが)い事(こと)をするコースよ
这是我所愿的路线 [01:40.55]同(おな)じくらいの背(せ)になって
都差不多一样高了 [01:44.13]おでこにチュッ! できたらな
在额头上 Tyu！如果能做到的话 [01:47.55]わたしだけ見(み)て欲(ほ)しいから
因为我想让你看看 [01:51.26]いつも いつも 発動(はつどう)!!
一直 一直 发动！ [01:54.22]らぶビームGO! こっち向(む)いて
Love光束 GO！朝这边看 [02:08.83]らぶビームGO! 振(ふ)り向(む)かせたいから
Love光束 GO！我想让你回头看 [02:13.06]がんばるの
我会加油的 [02:15.97]らぶビームGO! ライバルがいたって
Love光束 GO！成为竞争对手 [02:19.81]負(ま)けないよ 絶対(ぜったい)
绝对不会输的 [02:25.87] [02:52.47]トキメクほどつよく光(ひか)る
用力保持 用力发光 [03:00.75]無限(むげん)のらぶビーム
无限的 Love 光束 [03:09.45] [03:29.05]いつか 大人(おとな)になったら
以后成为大人了 [03:32.12]お嫁(よめ)さんにしてください
我想成为你的新娘 [03:35.86]もしも 夢(ゆめ)が叶(かな)ったら
如果这个梦想能实现的话 [03:39.52]いつもあなたのそばで
我会一直陪伴在你身边 [03:43.21]ヒマワリの花(はな)みたいに
就像向日葵花一样 [03:46.64]元気(げんき)をあげるからね
我会给你活力的哟 [03:50.40]抱(かか)えきれないくらいの
抱不住的 [03:53.88]元気(げんき)をあげる
打起精神来 [03:56.67]らぶビームGO! ハートまで
Love光束 GO！心也一起 [04:03.69]らぶビームGO! 届(とど)きそう…
Love光束 GO！快要到了... [04:11.86]らぶビームGO! あと少(すこ)し…
Love光束 GO！还有一点点... [04:18.19]らぶビームGO! 叶(かな)えるよ
Love光束 GO！会实现的 [04:25.37]絶対(ぜったい)
绝对 [04:29.03] [04:35.03]【 おわり 】
【完】
