Do You Know What I'm Seeing?-Panic! At The Disco

[00:00.000] 作词 : Ryan Ross [00:21.311]Clouds are marching along, singing a song,
云朵向前行进，唱着歌儿 [00:25.798]just like they do.
就像它们平时那样 [00:28.392]If the clouds were singing a song,
如果云朵唱着歌儿 [00:31.710]I'd sing along, wouldn't you too?
我会跟着唱，你不会吗？ [00:35.630]If you just knew what they could do.
如果你知道它们能做什么 [00:39.400]Oh, if you just knew, what would they do?
如果你知道，它们会做什么？ [00:43.722]And if the birds are just all the words
假如鸟儿只是空洞的文字 [00:47.199]flying along, singing a song,
向前飞去，唱着歌儿 [00:51.059]What would they do?
它们会做什么？ [00:53.076]If they just knew what they could do.
如果它们知道自己能做什么 [00:56.798]Oh, if they just knew.
如果它们知道就好了 [00:59.362]I know it's sad
我知道这很悲伤 [01:00.561]that I never gave a damn about the weather,
但我从不在意天气 [01:03.423]And it never gave a damn about me.
它也从不在意我 [01:06.954]I know it's sad
我知道这很悲伤 [01:08.299]that I never gave a damn about the weather,
但我从不在意天气 [01:11.231]And it never gave a damn about me.
它也从不在意我 [01:14.895]No, it never gave a damn about me.
不，它也从不在意我 [01:24.495]I know it's mad, but if I go to hell
我知道这很疯，但如果我下地狱 [01:27.106]Will you come with me or just leave?
你会跟我一起还是离开？ [01:32.197]I know it's mad, but if the world were ending
我知道这很疯，但如果世界即将倾覆 [01:35.080]Would you kiss me or just leave me?
你会亲吻我还是离开？ [01:39.928]Just leave me?
离开我？ [01:52.091]Clouds are singing a song,
云朵唱着歌儿 [01:54.739]marching along, just like they do.
向前行进，就像它们平时那样 [01:59.092]If the clouds were playing a song,
如果云朵弹着小曲儿 [02:02.527]I'd play along, wouldn't you too?
我会跟着弹，你不会吗？ [02:06.451]If you just knew what they could do.
如果你知道它们能做什么 [02:10.267]Oh, if you just knew, what would they do?
如果你知道，它们又会做什么？ [02:14.714]And if words are just hollow birds,
如果文字只是空洞的鸟儿 [02:17.994]flying along, singing a song,
向前飞去，唱着歌儿 [02:21.913]What would they do?
它们会做什么？ [02:23.857]If they just knew what we could do.
如果它们知道我们能做什么 [02:27.613]Oh, if they just knew.
如果它们知道就好了 [02:30.112]I know it's sad
我知道这很悲伤 [02:31.467]that I never gave a damn about the weather,
但我从不在意天气 [02:34.306]And it never gave a damn about me.
它也从不在意我 [02:37.855]I know it's sad
我知道这很悲伤 [02:39.146]that I never gave a damn about the weather,
但我从不在意天气 [02:42.018]And it never gave a damn about me.
它也从不在意我 [02:45.786]No, it never gave a damn about me.
不，它也从不在意我 [03:03.117]I know it's mad, but if I go to hell
我知道这很疯，但如果我下地狱 [03:05.599]Will you come with me or just leave?
你会跟我一起还是离开？ [03:10.825]I know it's mad, but if the world were ending
我知道这很疯，但如果世界即将倾覆 [03:13.560]Would you kiss me or just leave me?
你会亲吻我还是离开？ [03:18.388]Just leave me?
离开我？ [03:22.467]I know it's sad
我知道这很悲伤 [03:23.668]that I never gave a damn about the weather,
但我从不在意天气 [03:26.549]And it never gave a damn about me.
它也从不在意我 [03:30.072]I know it's sad
我知道这很悲伤 [03:31.336]that I never gave a damn about the weather,
但我从不在意天气 [03:34.330]And it never gave a damn about me.
它也从不在意我 [03:37.799]I know it's sad
我知道这很悲伤 [03:39.115]that I never gave a damn about the weather,
但我从不在意天气 [03:42.038]And it never gave a damn about me.
它也从不在意我 [03:45.483]I know it's sad
我知道这很悲伤 [03:46.814]that I never gave a damn about the weather,
但我从不在意天气 [03:49.719]And it never gave a damn about me.
它也从不在意我 [03:53.267]No, it never gave a damn about me.
不，它也从不在意我 [04:01.809]END
（完）