The Morning Papers-Prince/The New Power Generation

[00:00.000] 作词 : Prince [00:00.176] 作曲 : Prince [00:00.353]He realized that she was new 2 love
他意识到她初尝爱滋味 [00:04.611]Naive in every way
天真得不设防 [00:07.955]Every schoolboy's fanstasy she was
每个男生梦中的完美形象 [00:12.030]That's why he had 2 wait
所以他必须等待 [00:15.373]If he poured his heart into a glass
若将真心斟入酒杯 [00:18.952]And offered it like wine
如红酒般献上 [00:22.609]She could drink and be back in time for the morning papers
她浅酌后还能赶上晨报时光 [00:33.738]They could take a walk down the oceanside
他们可沿海岸漫步徜徉 [00:37.760]Make a wish on every wave
对每道浪花许愿 [00:40.947]They could find a carousel and ride
寻找旋转木马追逐欢畅 [00:45.049]Or kiss in every cave
或在岩洞亲吻流连 [00:48.758]They could contemplate the entire universe
可以冥想浩瀚宇宙无疆 [00:52.990]Or just one star
或专注某颗星辰 [00:55.837]Or just how far was the walk 4 the morning papers
计算取晨报要走多远路程 [01:04.876]Let me play it for u one time, oh oh
让我为你演奏这段乐章 [01:39.592]Why is age more than a number when it comes 2 love?
为何爱情里年龄不仅是数字？ [01:46.828]Should we ask the ones who speculate
该询问那些揣测者吗 [01:50.903]When they don't know what it's made of?
当他们不懂爱的本质 [01:54.404]Should we ask the moonlight on your face
该问映在你脸上的月光 [01:57.956]Or the raindrops in your hair
还是发间坠落的雨滴 [02:01.404]Or should we ask the man who wrote it there in the morning papers?
或是采访那位将故事写进晨报的记者？ [02:12.480]Should we ask the moonlight on your face
该问映在你脸上的月光 [02:16.138]Or the raindrops in your hair
还是发间坠落的雨滴 [02:19.742]Should we ask the man who wrote it there in the morning papers?
或是采访那位将故事写进晨报的记者？ [02:28.964]Somebody help me sing it now
谁来帮我合唱这段副歌 [02:31.654]La-la-la-la-la-la
啦-啦-啦-啦-啦-啦 [02:34.841]La-la-la-la-la-la
啦-啦-啦-啦-啦-啦 [02:38.289]La-la-la-la-la-la-la
啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [02:44.115]Oh, yes
噢 是的 [03:18.649]La-la-la-la-la-la
啦-啦-啦-啦-啦-啦 [03:21.966]La-la-la-la-la-la
啦-啦-啦-啦-啦-啦 [03:25.832]La-la-la-la-la-la-la
啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [03:32.128]Go play
继续演奏 [03:32.781]La-la-la-la-la-la
啦-啦-啦-啦-啦-啦 [03:36.281]La-la-la-la-la-la
啦-啦-啦-啦-啦-啦 [03:39.756]La-la-la-la-la-la-la
啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [03:51.040]Ok
好