姉嫁修業-薬師るり

[00:00.00] [00:20.29]おねだりの視線も　悪い気しないのよ
恶作剧的眼神 也不禁让人舒畅 [00:25.70]時々　この胸で甘えてね
时不时在我的胸膛乱窜 [00:31.32]大人びた仕草も　ちょっと生意気だけど
小大人的举止虽然有点傲慢 [00:37.03]ドキッドキッ　この胸はトキメいてる
却不时让我的心中泛起波澜 [00:44.66] [00:45.36]やればできるんだもん
事在人为不是吗 [00:47.88]からかったりしないで「もうっ！」
就别忧郁不决啦（真是的！） [00:50.81]本気を出したら私だって
拿出真本事的我 [00:56.11]すごいんだからー！「見てなさい！」
可是相当了不起的说！（让你见识下吧！） [00:59.20] [00:59.42]All OK　簡単よお姉ちゃんだもん☆
ALL OK 小事一桩 因为我是你姐姐嘛 [01:05.01]お料理「あー！こげたー！」　お洗濯「また雨！？」
做个菜（啊！烧焦了！）洗衣服(又下雨!?) [01:07.65]もっともっとはりきっちゃう
再干劲十足一点 [01:10.47]KISS ME　きっと 君の隣だけは
Kiss me 只有在你身边 [01:16.31]譲れない「ダメ」　離れない「絶対！」
决不能够让步（不行）也不准离开我（绝对！） [01:18.95]もっともっと頑張っちゃう
再加油努力一点 [01:21.91]負けないわ　乙女の真剣勝負
绝对不会输 这是少女之间认真的比赛 [01:27.20]ハート燃やして　花嫁修業
心中燃起熊熊斗志 新娘修行 [01:33.22] [01:47.63]上手くいかなくて　落ち込んでるときは
好难啊在失落的时候 [01:53.26]ぎゅっと　ぎゅっと　その腕で抱きしめて
紧紧的紧紧的用手臂拥抱你 [01:58.69]余裕そうな顔が　ちょっと悔しいけれど
虽然有些不甘心 但一脸从容 [02:04.51]きゅんと　きゅんと　この胸は高鳴ってる
心动和心动和心中的激动 [02:11.90] [02:12.83]やってみなくちゃ
尝试着做 [02:15.50]わからないでしょ「ね？」
不明白吧（啊？） [02:18.35]本気の私はこんなもんじゃ
真心的我是这样的 [02:24.02]ないんだからー！「待ってなさい！」
因为没有了！（等一下！） [02:26.60] [02:26.80]All OK　お姉ちゃんに任せなさい☆
All OK 交个姐姐我吧 [02:32.49]お掃除「休憩しよっと♪」　お裁縫「あ、あれ？？？！」
打扫（休息一下♪) 裁缝（阿、那个？？？！） [02:35.32]もっともっとはりきっちゃう
更加更加的近一点吧 [02:38.01]LOVE YOU　ずっと　君の隣だけは
LOVE YOU 要一直在你的身边 [02:43.72]守りたい「ねぇ」　抱きしめたい「ダメ？」
想要守护（呐） 想要拥抱（不行吗？） [02:46.56]もっともっと頑張っちゃう
要更加更加努力了 [02:49.56]いつだって　乙女は真剣なのよ
我永远都是个认真的少女 [02:54.80]ハートを込めて　花を咲かせよう
注入这份心意 让花朵绽放吧 [03:00.73] [03:17.65]Oh my darlimg　お願い笑わないで
Oh my darlimg 拜托不要笑 [03:23.37]お行儀　良くして
你的礼貌 [03:25.96]借りてきた猫みたいなんて
还是一反常态呐 [03:29.11] [03:29.16]All OK　お姉ちゃんが一番でしょ☆
All OK 你是姐姐最重要的☆ [03:34.57]お料理「出来たー！」　お洗濯「いい天気♪」
做个菜（做出来了！） 洗衣服（好天气♪） [03:37.42]もっともっとはりきっちゃう
再干劲十足一点 [03:40.11]KISS ME　きっと　君の隣だけは
Kiss me 只有在你的身边 [03:45.65]譲れない「誰にも」　離れない「あげません」
决不能够让步（谁也不行）也不准离开我（不给） [03:48.67]もっともっと頑張っちゃう
再加油努力一点 [03:51.55]負けないわ　乙女の真剣勝負
绝对不会输 这是少女之间认真的比赛 [03:56.87]ハート燃やして　花嫁修業
心中燃起熊熊斗志 新娘修行 [04:02.58]ハートを込めて　花を咲かせよう
注入这份心意 让花朵绽放吧 [04:08.66]