Our Song-當山みれい

[00:00.00] 作词 : Mirei Touyama [00:01.00] 作曲 : Mirei Touyama [00:13.65]「一人取り残されたくない」
「不想一个人被丢下」 [00:17.01]「本音がいつまでも言えない」
「真心话一直都说不出口」 [00:20.44]「あんなの嫌い 言いたいけど言えない」
「我讨厌那样 但说不出口」 [00:23.88]「夢、未来、まだ見つけらんない」
「梦想和未来什么的 还没有找到」 [00:27.24]「かわいい女の子になりたい」
「想变成可爱的女孩子」 [00:30.68]「自信持ちたくてつけまつげ」
「为了变得自信 开始贴假睫毛」 [00:34.09]誰もが悩んで生きてる
无论是谁的人生 都是充满烦恼的 [00:37.40]私も君もそう right？
我和你都是这样 right? [00:40.23] [00:40.59]悩んだ分だけ 僕らは強くなる
正因为烦恼 我们才能变得更强 [00:47.20]意味ないもんはない 涙も苦しみも
眼泪也好苦痛也罢 才不是毫无意义 [00:53.91]悩んだ分だけ 優しくなれるんだ
正因为烦恼 才能变得更温柔 [01:00.62]弱さが強さを生み出すから
脆弱 能孕育出强大 [01:07.08] [01:07.70]夢ばっか 見て過ごせやしない
生活 并不总是满溢着美梦 [01:11.20]周りは 見えないほど暗い
四周 黯淡到看不清 [01:14.54]大好きな人はいつだって
我喜欢的那个人 [01:17.86]私には目もくれてない
从来都不会注意到我 [01:21.05] [01:21.50]どこも結局は 競争社会
无论何处 都无非竞争社会 [01:24.64]どれが正義なのかわかんない
根本不知道什么才是正确的 [01:28.06]理想 現実の差を知って
明白了理想与现实的差距后 [01:31.34]全部 投げ捨てたくなっても
便想着 将一切都舍弃掉吧 [01:34.44] [01:34.86]悩んだ分だけ 僕らは強くなる
正因为烦恼 我们才能变得更强 [01:41.14]意味ないもんはない 涙も苦しみも
眼泪也好苦痛也罢 才不是毫无意义 [01:47.90]悩んだ分だけ 優しくなれるんだ
正因为烦恼 才能变得更温柔 [01:54.72]弱さが強さを生み出すから
软弱能孕育出强大 [02:01.19] [02:01.88]答えならゆっくり探せばいい
答案什么的慢慢找便好了 [02:08.64]後悔したら巻き返せばいい
后悔了的话 重新再来就好了 [02:14.90]t o u y a m a m i r e i, LINE ME
t o u y a m a m i r e i, LINE ME [02:21.84]t o u y a m a m i r e i, LINE ME
t o u y a m a m i r e i, LINE ME [02:31.69] [02:42.55]悩んだ分だけ 僕らは強くなる
正因为困扰 我们才能变得更强 [02:48.80]意味ないもんはない 涙も苦しみも
眼泪也好苦痛也罢 才不是毫无意义 [02:55.66]悩んだ分だけ 優しくなれるんだ
正因为困扰 才能变得更温柔 [03:02.28]弱さが強さを生み出すから
软弱能孕育出强大 [03:11.08]