Man ~あなたの宇宙に生きていたい~-堂本剛

[00:00.00] 作词 : ENDLICHERI☆ENDLICHERI [00:01.00] 作曲 : ENDLICHERI☆ENDLICHERI [00:18.51] [00:48.21]夜空が黒鍵に観える
可把夜空看作黑键 [00:57.33]星の粒が白鍵に観える
可把星斗看作白键 [01:05.26]痛いよ…。
痛呦 [01:09.10] [01:15.72]You and I
我和你 [01:19.59]眼を閉じてタイムスリップ
闭上眼睛 时光流逝 [01:24.77]明日には きっときっと と鳴らす
明天 必定必定 鸣响 [01:32.40]射えない
不可照射 [01:37.49]未来 気付がぬにtry
未来 不能预知地努力 [01:42.63]何時しか 指 温度 失くした
不知不觉 手指 失去了 温度 [01:49.15] [01:52.38]Come in Come in
Come in Come in [01:56.16]あの季節
那个季节 [02:01.78]Tell me Tell me
Tell me Tell me [02:04.29]いつ僕に揺れたの?
何时 被我动摇了 [02:11.49] [02:14.69]You and I
我和你 [02:19.28]何もかも素敵な Scene
什么都美好的情景 [02:24.98]繰り返し頭から呼んでみる
试着邀请从头再来 [02:33.22]全て二人の必然な試練
找寻了所有认为是 [02:42.19]と思って流れ星 探した
两人必然的试练的流星 [02:48.53] [02:50.38]ah この人生
啊 这个人生 [02:59.00]架かる 奇跡や虹
架起 奇迹和彩虹 [03:06.59]離れ離れに
就算离散孤单地 [03:13.01]歩き 暮らしても
上路 生活 [03:21.61]やっぱり胸 響く
还是会在心中回响 [03:30.18]きみに伝えたくて
想对你传达 [03:36.82] [03:38.33]この想い溢れ落ちてく…
这种想法不断溢流 [03:48.17]風に乗り遠い国まで
乘着风到遥远的国度 [03:55.77]旅にでる…。
开始旅途 [03:59.95] [04:05.17]声が枯れるような恋です
像是声音枯竭的恋爱 [04:14.01]噂が歪んで耳障り
被扭曲的谣言伤害着耳朵 [04:21.75]疑い 責めてが音楽だけど
虽然猜疑 责备只是音乐 [04:30.50]僕がきみの為だけに造った
在我只为你创造的 [04:37.49]宇宙に浮かべたまま
宇宙中那样地漂浮 [04:42.46] [04:45.12]きみが泣いても何も出来ぬ今日を
即使是你会哭泣的 任何事也不会发生的今天 [05:09.70]生きていたい
也想生存下去 [05:19.46]