Here We Are-松田聖子

[00:00.000] 作词 : Seiko/G. Estefan [00:01.000] 作曲 : G. Estefan [00:43.066] ふたり
当你我 [00:46.509] Face to face
面对彼此 [00:50.686] すべて忘れて
便可忘记一切 [00:56.734] 抱いて... 離さないで
抱紧我 不要离开 [01:04.165] 切なく震える
我悲伤地颤抖 [01:11.429] このまま時を止められたら
如果时间就这样停止 [01:16.855] あなたのすべてを感じていたいの
我想感受你的一切 [01:23.627] 見つめあうたび悲しくなるのよ
每当我们凝视彼此 都会感到悲伤 [01:31.305] ほら こんなにも...
我就是如此地 [01:36.857] I'm in love with you
深爱着你 [01:50.813] ふたり
当我们 [01:53.937] You and me
只有彼此 [01:58.316] 鼓動 高なる
我的心跳就会加速 [02:04.356] 強く求めあって
对彼此强烈的渴求 [02:11.867] 激しく燃えるの
熊熊燃烧 [02:19.079] 夢のような このひとときに
在这如梦似幻的时刻 [02:24.419] このまま二人で溶けてゆきたいの
好想就这样和你融为一体 [02:31.124] あなたがいれば何もいらないの
只要有你在 我别无所求 [02:38.653] そう こんなにも...
我就是这般 [02:44.262] I'm in love with you
深爱着你 [02:48.750] ひとつだけ願い叶うなら
如果只能实现一个愿望 [02:55.439] いつまでも優しく揺れて
我想永远温柔地摇曳着 [03:00.825] 愛しあっていたい... あなたと
与你相爱着…彼此 [03:08.738] Here we are
又一次 [03:11.912] Once Again
我们相聚于此 [03:16.116] 時は流れて
时光流逝 [03:21.929] すべて思い出に
一切都已经 [03:29.522] 変わってゆくのね
化作回忆 [03:36.747] 素直にあなたへの気持ちを
如果能够再一次 [03:42.183] もう一度だけ伝えられるなら
坦率地向你表达我的心意 [03:49.031] 戻りたいのよ... あの頃の二人に
我想回到…那时相爱的我们 [03:56.472] まだ こんなにも...
我还会如此 [04:02.080] I'm in love with you
爱你至深 [04:11.105] I can't stop loving you baby
无法自拔