“サンシャインベイベー”

[00:00.30]空を見上げ 背伸びをしたら
仰望天空 伸着懒腰 [00:04.19]いつの間にか 優しくなるよ
不经意间会变得温柔 [00:07.72]君の胸に 花が咲くように
你的心中就像开满了花朵 [00:11.17]サンシャインベイベー 照らしてあげる
Sunshine baby 为你照亮 [00:28.58]よく顔によきる不安 いつもなら笑ているのに
经常出现在脸上的不安 明明总是笑着 [00:35.27]人見をのぞき込むと 涙目あかねぞら
当你偷看别人的时候 泪目通红 [00:42.30]おどけたふりをして 君を笑せてみたいんだ
我做着好笑的动作，想让你笑 [00:49.20]大丈夫さ君ならば
没关系，只要是你的话 [00:51.88]everything's going be alright
一切都会好的 [00:55.82]理想の恋にはすこし届いてないけど
虽然一点也没有获得理想的恋爱 [01:02.46]二人て作りあげて 行けはいいのさ
但两个人一起去做就好了 [01:11.23]君と二人あくびをしたら
和你一起打哈欠的话 [01:14.71]心なぜかホワホワしてそう
心脏不知为何怦怦直跳 [01:18.11]そんなふうに恋の魔法で
那样子的恋爱魔法 [01:21.49]サンシャインベイベー 笑てをくれ
Sunshine baby 请对我笑吧 [01:38.91]『君のためなら死ねる』
“为了你可以舍弃生命。” [01:42.19]そんなセリフ言やしないよ
请不要说那样的话啦 [01:45.73]たけどちょいと本気で
但是稍微认真点的话 [01:48.76]バラの花 ピレゼント
买来玫瑰花作为礼物 [01:52.66]ながないズーズー姿
毫无表情的样子 [01:56.02]君が笑いよ こらえてるから
你笑着，而我抑制着这份感情 [01:59.41]鏡をのぞき込むと
望着镜子中的自己 [02:02.04]ねくせがなをてない
没有什么怪癖 [02:06.07]理想の男になれる
为了成为理想中的样子 [02:10.00]努力をするけど
即使做着努力 [02:12.74]君の前だけでは
在你的面前 [02:15.79]かっこつけられない
也变得酷不起来了 [02:21.48]空を見上げ 背伸びをしても
仰望天空 即使驼起背来 [02:24.96]いつの間にか 笑われてるよ
不知不觉便被别人笑话着了 [02:28.46]君の胸に 花が咲くなら
如果花在你的心里绽放的话 [02:31.82]サンシャインベイベー 最高でもんさ
Sunshine baby 是最好的呢 [02:57.11]君を見つめ 愛の言葉を
凝视着你的爱的话语 [03:00.98]並べようとして見だけれど
我想跟你说 [03:04.34]うまく何にも言えやしないよ
却什么也说不出来 [03:07.73]サンシャインベイベー だから
Sunshine baby 所以啊 [03:10.97]空を見上げ 背伸びをするよ
望着天空 要伸直腰杆（逞强） [03:14.71]いつか君にもうすこしだけ
总有一天，即使只有一点 [03:18.09]素敵ためと 言われたいのさ
也想被你说成是美好的 [03:21.55]サンシャインベイベー 照らしてをくれ
Sunshine baby 请照耀我吧