メッセージ-GEMS COMPANYmp3下载无损flac下载
メッセージ-GEMS COMPANY在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 瀬尾祥太郎
[00:01.00] 作曲 : 瀬尾祥太郎
[00:05.05]编曲 : 瀬尾祥太郎(MONACA)
[00:10.00]
[00:18.65]遠く沈む 夕日を背中に
让远方沉下的 夕阳照在背上 [00:25.88]穏やかな岸辺を歩いていた
缓步走在那风平浪静的岸边 [00:35.28]通り過ぎる気まぐれな風が
偶有通过的反复无常的风 [00:43.08]ふわりと始まりの季節を告げた
轻轻地向世间宣告了初始的季节 [00:51.36] [00:51.37]かすかに聴こえた確かな胸の鼓動
隐隐传入耳畔的真实的心跳之声 [00:59.22]たぐり寄せて私たち
让它更加贴近的我们 [01:03.68]めぐり逢えた
便在此相逢了 [01:09.20] [01:12.01]ありがとう
感谢万分 [01:14.14]あなたへ心から贈るよ
让我发自真心向你赠出吧 [01:20.33]世界がこんなに変わるほど眩しい
世界竟耀眼到能如此的恍如隔世 [01:28.73]何気ない言葉も
无心的一番话语 [01:32.95]胸の奥で響くの ほら
也会响彻于心间 你听 [01:39.17]変わらない優しさを
这份始终不变的温柔 [01:43.02]あなたがくれたから
正是由你给予了我啊 [01:49.85](Lalala…………)
(啦啦啦…………) [02:01.83] [02:03.07]丘で傾ぐ樹の下で並び
并靠在山丘倾斜的树下 [02:10.29]遥か地平線を眺めていた
两人展望着遥遥的地平线 [02:19.07] [02:19.60]「また会おうね」というその笑顔が
“有机会再见吧”如此诉说着的笑容 [02:27.49]私に安らげる居場所をくれた
为我提供了一个能安心的容身之处 [02:35.73] [02:35.74]初めて触れたの こんなにもあたたかな
第一次切身感受到了 原来是如此温暖的 [02:43.59]この気持ちを伝えたい
这一份心情想要去传递 [02:48.02]いつかきっと
总有一天一定 [02:53.63] [02:56.34]ありがとう あなたと過ごせるこのときを
无比感谢 能和你一同度过的这春宵一刻 [03:04.73]少しずつ 忘れぬよう記憶に刻むよ
我会一点一滴 不让自己忘记铭刻的 [03:13.04]果てのない願いを 明日の空に放すの 今
这份无尽的愿望 我将归向明日的天空 当下 [03:23.50]何気ない毎日が ここにありますように
愿平淡无奇的每日 能够一直存在于这里 [03:30.78](Lalala…………)
(啦啦啦…………) [03:54.82] [03:54.83]あの時紡いだ
那时所编织的 [03:59.04]記憶の欠片さえ
记忆的碎片也好 [04:03.24]いつかは忘れてしまうのかな
是不是也终会有忘记的一天呢 [04:09.43]それでも
即便如此 [04:11.57] [04:11.58]変わらない想いを
将不变如初的想法 [04:15.68]空の彼方 届けよう今
传向天空的彼方吧 当下 [04:21.91]どんなに離れても あなたへ届くように
愿彼此无论相隔多远 它都能来到你身边 [04:31.93] [04:35.11]きっと届くように
祈愿一定能传达到 [04:43.64]
让远方沉下的 夕阳照在背上 [00:25.88]穏やかな岸辺を歩いていた
缓步走在那风平浪静的岸边 [00:35.28]通り過ぎる気まぐれな風が
偶有通过的反复无常的风 [00:43.08]ふわりと始まりの季節を告げた
轻轻地向世间宣告了初始的季节 [00:51.36] [00:51.37]かすかに聴こえた確かな胸の鼓動
隐隐传入耳畔的真实的心跳之声 [00:59.22]たぐり寄せて私たち
让它更加贴近的我们 [01:03.68]めぐり逢えた
便在此相逢了 [01:09.20] [01:12.01]ありがとう
感谢万分 [01:14.14]あなたへ心から贈るよ
让我发自真心向你赠出吧 [01:20.33]世界がこんなに変わるほど眩しい
世界竟耀眼到能如此的恍如隔世 [01:28.73]何気ない言葉も
无心的一番话语 [01:32.95]胸の奥で響くの ほら
也会响彻于心间 你听 [01:39.17]変わらない優しさを
这份始终不变的温柔 [01:43.02]あなたがくれたから
正是由你给予了我啊 [01:49.85](Lalala…………)
(啦啦啦…………) [02:01.83] [02:03.07]丘で傾ぐ樹の下で並び
并靠在山丘倾斜的树下 [02:10.29]遥か地平線を眺めていた
两人展望着遥遥的地平线 [02:19.07] [02:19.60]「また会おうね」というその笑顔が
“有机会再见吧”如此诉说着的笑容 [02:27.49]私に安らげる居場所をくれた
为我提供了一个能安心的容身之处 [02:35.73] [02:35.74]初めて触れたの こんなにもあたたかな
第一次切身感受到了 原来是如此温暖的 [02:43.59]この気持ちを伝えたい
这一份心情想要去传递 [02:48.02]いつかきっと
总有一天一定 [02:53.63] [02:56.34]ありがとう あなたと過ごせるこのときを
无比感谢 能和你一同度过的这春宵一刻 [03:04.73]少しずつ 忘れぬよう記憶に刻むよ
我会一点一滴 不让自己忘记铭刻的 [03:13.04]果てのない願いを 明日の空に放すの 今
这份无尽的愿望 我将归向明日的天空 当下 [03:23.50]何気ない毎日が ここにありますように
愿平淡无奇的每日 能够一直存在于这里 [03:30.78](Lalala…………)
(啦啦啦…………) [03:54.82] [03:54.83]あの時紡いだ
那时所编织的 [03:59.04]記憶の欠片さえ
记忆的碎片也好 [04:03.24]いつかは忘れてしまうのかな
是不是也终会有忘记的一天呢 [04:09.43]それでも
即便如此 [04:11.57] [04:11.58]変わらない想いを
将不变如初的想法 [04:15.68]空の彼方 届けよう今
传向天空的彼方吧 当下 [04:21.91]どんなに離れても あなたへ届くように
愿彼此无论相隔多远 它都能来到你身边 [04:31.93] [04:35.11]きっと届くように
祈愿一定能传达到 [04:43.64]