We Fight, We Love-Consequence/Kanye West/Q-Tip

[00:00.710]And it, and it begins, he walks outside for a cigarette break [00:04.470]And thinks how many cigarettes does it take
思考要多少香烟才能填满空虚 [00:07.340]He takes a long drag with the sun in his eye
他深吸一口 阳光刺痛眼睛 [00:10.80]He squints, he thinks, he starts to sigh
眯眼沉思 发出沉重叹息 [00:12.630]Sometimes he cry
有时他会哭泣 [00:13.620]When he think about his girlfriend on his side
当想起守候身旁的女友 [00:16.120]She held him down, she made him better
她支撑着他 让他变得更好 [00:18.800]Fought the love through the f****d up weather
在风雨中坚守这份爱情 [00:21.180]And she thinking about her life
而她想着自己的人生 [00:23.110]With no more work, just being a wife
不再工作 只当个妻子 [00:26.100]But instead her love she gave it to a man
但她把爱给了一个男人 [00:28.850]Who fought against her lovely plans
那人却反对她美好的计划 [00:30.540]So when she go to work plus go to school
所以当她边工作边上学 [00:33.900]Plus fight the love she must feel like a fool
还要为爱挣扎 一定觉得自己很傻 [00:36.530]She want the ease that come after pain
她渴望苦尽甘来 [00:39.80]She fights for love, that's her campaign
为爱而战是她的信念 [00:40.540]We fight, we love
我们争吵 我们相爱 [00:42.550]We fight and love so much
我们深陷爱恨纠缠 [00:45.170]Sometimes I get confused of who we are
有时我困惑我们的关系 [00:47.240]Maybe if we just stop and chat a bit
或许该停下聊聊 [00:56.120]We'll find out who we are
才能看清彼此真心 [00:58.620]We fight and love so much
我们深陷爱恨纠缠 [01:04.790]Sometimes I get confused of who we are
有时我困惑我们的关系 [01:13.90]Maybe if we just stop and chat a bit
或许该停下聊聊 [01:16.480]We'll find out who we are
才能看清彼此真心 [01:31.890]Fighting just a little bit
争吵少一点 [01:44.870]Loving just a little bit
相爱多一点 [01:45.620]Fighting just a little bit
争吵少一点 [01:46.430]Loving just a little bit more
再多些温柔 [01:47.300]We just keep on
我们继续 [01:49.670]Fighting just a little bit
争吵少一点 [01:50.920]Loving just a little bit
相爱多一点 [01:51.729]Fighting just a little bit
争吵少一点 [01:52.550]Loving just a little bit more
再多些温柔 [01:53.479]Fighting just a little bit
争吵少一点 [01:54.289]Loving just a little bit
相爱多一点 [01:55.120]Fighting just a little bit
争吵少一点 [01:56.50]Loving just a little bit more
再多些温柔 [01:57.620]We just keep on
我们继续 [02:04.980]Fighting just a little bit
争吵少一点 [02:05.790]Loving just a little bit
相爱多一点 [02:06.410]Fighting just a little bit
争吵少一点 [02:06.600]Loving just a little bit more
再多些温柔 [02:06.790]And it, and it begins, he's off the ball
故事开始 他迷失方向 [02:07.970]He left his friends, he ain't home no more
离开朋友 不再归家 [02:08.220]He's in a place that's far away
来到遥远异乡 [02:11.410]Where he can't understand what they say
听不懂人们的语言 [02:12.150]They say salaam, they carry bombs
他们道着平安 却携带炸弹 [02:14.340]Into crowded places and cause alarm
在人群中制造恐慌 [02:15.780]You're the infidel who's uninvited
你这个不受欢迎的异教徒 [02:19.270]But really an American boy who's slighted
其实只是个受伤的美国男孩 [02:22.79]It ain't your fault, you want identity
不是你的错 你渴望认同 [02:23.950]So you join this big fraternity
所以加入这个兄弟会 [02:25.940]You get to travel the world, it's cheaper than college
环游世界比上大学便宜 [02:29.690]And you get guns and you get knowledge
还能获得枪支与知识 [02:31.940]Looking for your soul and WMD's
寻找灵魂与大规模杀伤武器 [02:33.310]You can't find nothing 'cause it's empty
却只找到无尽空虚 [02:37.400]You got your gun and he's your friend
枪是你的伙伴 [02:39.700]And he's your man until the end
誓死相随的兄弟 [02:42.400]We fight, we love
我们争吵 我们相爱 [02:44.770]We fight and love so much
我们深陷爱恨纠缠 [02:46.210]Sometimes I get confused of who we are
有时我困惑我们的关系 [02:50.829]Maybe if we just stop and chat a bit
或许该停下聊聊 [02:57.70]We'll find out who we are
才能看清彼此真心 [03:03.680]We fight and love so much
我们深陷爱恨纠缠 [03:05.620]Sometimes I get confused of who we are
有时我困惑我们的关系 [03:07.630]Maybe if we just stop and chat a bit
或许该停下聊聊 [03:16.720]We'll find out who we are
才能看清彼此真心 [03:24.710]Fighting just a little bit
争吵少一点 [03:25.710]Loving just a little bit
相爱多一点 [03:25.829]Fighting just a little bit
争吵少一点 [03:26.770]Loving just a little bit more
再多些温柔 [03:27.890]We just keep on
我们继续 [03:32.700]Fighting just a little bit
争吵少一点 [03:34.70]Loving just a little bit
相爱多一点 [03:34.940]Fighting just a little bit
争吵少一点 [03:35.260]Loving just a little bit more
再多些温柔 [03:35.940]Fighting just a little bit
争吵少一点 [03:37.130]Loving just a little bit
相爱多一点 [03:38.560]Fighting just a little bit
争吵少一点 [03:41.0]Loving just a little bit more
再多些温柔 [03:44.940]We just keep on
我们继续 [03:46.210]Fighting just a little bit
争吵少一点 [03:46.390]Loving just a little bit
相爱多一点 [03:47.400]Fighting just a little bit
争吵少一点 [03:47.829]Loving just a little bit more
再多些温柔 [03:48.520]Fighting just a little bit
争吵少一点 [03:50.820]Loving just a little bit
相爱多一点 [03:52.950]Fighting just a little bit
争吵少一点 [03:53.579]Loving just a little bit more
再多些温柔 [03:55.190]We just keep on
我们继续 [03:56.130]Fighting just a little bit
争吵少一点 [03:56.570]Loving just a little bit
相爱多一点 [03:57.190]Fighting just a little bit
争吵少一点 [03:58.690]Loving just a little bit more
再多些温柔 [03:58.870]Fighting just a little bit
争吵少一点 [03:59.79]Loving just a little bit
相爱多一点 [04:00.80]Fighting just a little bit
争吵少一点 [04:01.20]Loving just a little bit more
再多些温柔 [04:02.570]We just keep on
我们继续 [04:04.380]Fighting just a little bit
争吵少一点 [04:05.10]Loving just a little bit
相爱多一点 [04:05.400]Fighting just a little bit
争吵少一点 [04:06.20]Loving just a little bit more
再多些温柔 [04:07.150]Fighting just a little bit
争吵少一点 [04:08.20]Loving just a little bit
相爱多一点