Another Girl Another Planet-blink-182

[00:44.30]I always flirt with death
我总随死亡摇摆 [00:46.33]I look ill but I don't care about it
我总对我的病恹恹置之不理 [00:49.94]I can face your threats
所以我不畏惧你的威胁 [00:51.91]Stand up straight and tall and shout about it
昂首挺胸 疾声大呼 [00:55.18]I think I'm on another world with you, with you
我觉得我与你在另一个世界相聚 [01:00.85]I'm on another planet with you, with you
我与你在一起如同身在其它世界 [01:06.19]You always get under my skin
你总扰乱着我 [01:08.36]I don't find it irritating
可我并不为此厌烦恼怒 [01:11.54]You always play to win
你总渴望胜利 [01:13.65]I don't need rehabilitating
而我也无需任何扶助 [01:17.01]I think I'm on another world with you, with you
我觉得我与你在另一个世界相聚 [01:22.54]I'm on another planet with you, with you
我与你在一起如同身在其它世界 [01:27.71]Another girl, another planet
另一个女孩 另一个星球 [01:30.62]Another girl, another planet
另一个女孩 另一个星球 [01:54.83]Space travel's in my blood
与生俱来我便愿去太空航行 [01:57.25]And there ain't nothing I can do about it
但我对此无能为力 [02:00.48]Long journeys wear me out
长途跋涉让我筋疲力尽 [02:02.92]Oh God, you know we won't live without it
噢 上天 但你可知没有了它我们无从所活 [02:06.14]I think I'm on another world with you, with you
我觉得我与你在另一个世界相聚 [02:11.64]I'm on another planet with you, with you
我与你在一起如同身在其它世界 [02:16.96]I think I'm on another world with you, with you
我觉得我与你在另一个世界相聚 [02:22.52]I'm on another planet with you, with you
我与你在一起如同身在其它世界 [02:27.86]Another girl is loving you now
如今另一个女孩正沉迷于你 [02:33.37]Another planet, forever holding you down, another planet
你将永远留在那个星球上 绝不离去