A Thing About You (Album Version)-Tom Petty & the Heartbreakers

[00:00.000] 作词 : Tom Petty [00:01.000] 作曲 : Tom Petty [00:07.322]I'm not much on mystery，
我不太喜欢神秘 [00:13.343]Yeah, you gotta be careful what you dream，
你必须要坚定的追梦 [00:19.990]I thought this might pass with time，
它可能会随着时间流逝 [00:25.997]Yeah, I thought,I was satisfied，
是的，我想我很满意 [00:31.080]But oh baby let me tell you,
宝贝让我告诉你 [00:33.941]I got a thing about you，
我对你有意思 [00:35.620]Baby let me tell you,
宝贝让我告诉你 [00:36.891]I got a thing about you，
我对你有意思 [00:38.725]It don't matter what you say，
不管你说什么 [00:39.557]It don't matter what you do，
不管你做什么 [00:41.875]I got a thing about you，
我对你有意思 [00:45.231]I got a thing about you，
我对你有意思 [00:53.981]Somewhere deep in the middle of the night，
在深更半夜的某个地方 [00:59.852]Lovers hold each other tight，
情人们紧紧拥抱 [01:06.138]Whisper in their anxious ears，
低声耳语 [01:12.425]Words of love that disappear，
爱的话语都不见了 [01:17.010]But oh baby let me tell you,
宝贝让我告诉你 [01:19.644]I got a thing about you，
我对你有意思 [01:21.357]Baby let me tell you,
宝贝让我告诉你 [01:22.958]I got a thing about you，
我对你有意思 [01:24.505]It don't matter what you say，
无论你怎么说 [01:25.784]It don't matter what you do，
无论你怎么做 [01:27.789]I got a thing about you，
我对你有意思 [01:30.916]I got a thing about you，
我对你有意思 [01:35.722]Baby you own some strange control over me，
宝贝你对我有些奇怪的控制欲 [01:48.847]Yeah it's so wild, it hypnotizes me，
这太疯狂，让我沉醉其中 [01:57.866]Yeah, yeah, yeah，
耶~耶~耶 [02:00.962]Yeah, yeah, yeah，
耶~耶~耶 [02:31.703]Raise both hands，
举起双手 [02:33.206]But oh baby let me tell you,
亲爱的让我告诉你 [02:34.206]I got a thing about you，
我对你有意思 [02:35.769]Baby let me tell you,
宝贝让我告诉你 [02:37.397]I got a thing about you，
我对你有意思 [02:39.055]It don't matter what you say，
无论你怎么说 [02:40.218]It don't matter what you do，
无论你怎样做 [02:42.264]I got a thing about you，
我对你有意思 [02:45.420]I got a thing about you，
我对你有意思 [02:49.986]I got a thing about you, oh, oh，
我对你有意思 [03:03.592]Say oh honey,
亲爱的 [03:05.097]I got a thing about you，
我对你有意思 [03:06.970]Oh baby got a thing about you，
亲爱的我对你有意思 [03:10.242]Oh, oh I got a thing about you，
我对你有意思 [03:13.480]Oh baby I got a thing about you，
我对你有意思 [03:16.699]Oh, oh I got a thing about you，
我对你有意思 [03:19.811]Oh baby I got a thing about you，
我对你有意思 [03:23.637]Oh, oh I got a thing about you。
我对你有意思