I Need to Know-Tom Petty & the Heartbreakers

[00:00.00] 作词 : Tom Petty [00:01.00] 作曲 : Tom Petty [00:15.37]Well talk on the street
街头议论纷纷 [00:16.78]Says you might go solo
说你可能会单飞 [00:21.59]A good friend of mine
我的好朋友 [00:22.97]saw you leavin' by your back door
我看到你从后门离开 [00:27.62]I need to know, I need to know
我想知道 [00:30.62]If you think you're gotta leave
如果你认为你必须离开 [00:32.61]Then you better say so
那你最好直说 [00:33.86]I need to know, I need to know
我需要知道，我想知道 [00:36.92]Cause I don't know how long I can hold on
因为我不知道我可以坚持多久 [00:43.40]If you're making me wait, if you're leadin' me on
如果你让我等待，如果你能够引导我 [00:49.30]I need to know
我想要知道 [00:56.33]Who would've thought that
谁会想到 [00:57.71]You'd fall for his line
你会上他的当 [01:02.26]All of a sudden
突然之间 [01:03.80]It's me on the outside
我就到了外面 [01:08.19]I need to know, I need to know
我想知道，我需要知道 [01:11.17]If you think you're gotta leave
如果你认为你必须离开 [01:12.86]Then you better say so
你最好直说 [01:14.38]I need to know, I need to know
我需要知道 [01:17.57]Cause I don't know how long I can hold on
因为我不知道我可以坚持多久 [01:24.23]If you're making me wait, if you're leadin' me on
如果你让我等待，如果你能指引我 [01:29.92]I need to know
我需要知道 [01:33.06]I need to know
我必须知道 [01:50.30]Baby,I need to know, I need to know
亲爱的，我必须要知道 [01:53.54]If you think you're gotta leave
如果你下定决心准备离开 [01:55.08]Then you better say so
你就直说吧 [01:56.62]I need to know, I need to know
我想知道 [01:59.75]Cause I don't know how long I can hold on
因为我不知道我还能坚持多久 [02:06.05]If you're making me wait, if you're leadin' me on
如果你让我等待，如果你能指引我 [02:12.19]I need to know
我想知道 [02:15.43]I need to know
我需要知道 [02:18.28]Baby, I need to know
让我知道吧，亲爱的