A Poem on the Underground Wall-Simon & Garfunkelmp3下载无损flac下载
A Poem on the Underground Wall-Simon & Garfunkel在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Paul Simon
[00:01.00] 作曲 : Paul Simon
[00:13.04]The last train is nearly due
末班车即将行驶进站 [00:14.99]The Underground is closing soon
地铁站就要关闭 [00:17.11]And in the dark, deserted station
昏暗空荡的站台 [00:19.30]Restless in anticipation
一个男人独自站立在阴影中 [00:21.32]A man waits in the shadows
忐忑不安地等待 [00:27.29]His restless eyes leap and scratch
他那双焦灼不安的眼睛 [00:29.56]At all that they can touch or catch
四处搜寻它们所能捕捉到的一切 [00:31.97]Hidden deep within his pocket
在他大衣口袋深处 [00:33.78]Safe within his silent socket
不动声色地 [00:35.87]He holds a coloured crayon
他手握一根彩色的蜡笔 [00:41.94]Now, from the tunnel's stony womb
来自岩石隧道的遥远尽头 [00:44.21]The carriage rides to meet the groom
那架马车一路疾驰迎接它的客人 [00:46.15]And opens wide in welcome doors
欢迎的大门已敞开 [00:48.26]But he hesitates, then withdraws
他却犹豫踟蹰，转身离去 [00:50.62]Deeper in the shadows
潜入阴影里 [00:57.73]And the train is gone suddenly
末班车最终疾驰而过 [01:01.59]On wheels clicking silently
车轮静默地碾压 [01:05.51]Like a gently tapping litany
仿佛颂祷轻柔而冗长的经文 [01:09.12]And he holds his crayon rosary
他紧握蜡笔 [01:12.23]Tighter in his hand
像握住一串念珠 [01:17.30]Now, from his pocket quickly flashes
蜡笔开始飞舞闪烁火花 [01:19.52]The crayon on the wall he slashes
在广告板的上头 [01:21.62]Deep upon the advertising
他倔强地用那支蜡笔书写 [01:23.54]A single-worded poem comprised of
写出一首短短的诗歌 [01:25.69]Four letters
四个字母便是它的全部 [01:29.41]And his heart is laughin', screamin', poundin'
他为此骄傲，心灵狂喜而颤抖 [01:31.60]The poem across the tracks reboundin'
诗歌在隧道里萦绕飘荡 [01:33.71]Shadowed by the exit light
尽管它们淹没在出口处光亮的暗面 [01:35.53]His legs take their ascending flight
他解脱了，一路狂奔好似飞翔 [01:37.63]To seek the breast of darkness and be suckled by the night
他奔向无边的黑暗，在那里寻求长久的慰藉
末班车即将行驶进站 [00:14.99]The Underground is closing soon
地铁站就要关闭 [00:17.11]And in the dark, deserted station
昏暗空荡的站台 [00:19.30]Restless in anticipation
一个男人独自站立在阴影中 [00:21.32]A man waits in the shadows
忐忑不安地等待 [00:27.29]His restless eyes leap and scratch
他那双焦灼不安的眼睛 [00:29.56]At all that they can touch or catch
四处搜寻它们所能捕捉到的一切 [00:31.97]Hidden deep within his pocket
在他大衣口袋深处 [00:33.78]Safe within his silent socket
不动声色地 [00:35.87]He holds a coloured crayon
他手握一根彩色的蜡笔 [00:41.94]Now, from the tunnel's stony womb
来自岩石隧道的遥远尽头 [00:44.21]The carriage rides to meet the groom
那架马车一路疾驰迎接它的客人 [00:46.15]And opens wide in welcome doors
欢迎的大门已敞开 [00:48.26]But he hesitates, then withdraws
他却犹豫踟蹰，转身离去 [00:50.62]Deeper in the shadows
潜入阴影里 [00:57.73]And the train is gone suddenly
末班车最终疾驰而过 [01:01.59]On wheels clicking silently
车轮静默地碾压 [01:05.51]Like a gently tapping litany
仿佛颂祷轻柔而冗长的经文 [01:09.12]And he holds his crayon rosary
他紧握蜡笔 [01:12.23]Tighter in his hand
像握住一串念珠 [01:17.30]Now, from his pocket quickly flashes
蜡笔开始飞舞闪烁火花 [01:19.52]The crayon on the wall he slashes
在广告板的上头 [01:21.62]Deep upon the advertising
他倔强地用那支蜡笔书写 [01:23.54]A single-worded poem comprised of
写出一首短短的诗歌 [01:25.69]Four letters
四个字母便是它的全部 [01:29.41]And his heart is laughin', screamin', poundin'
他为此骄傲，心灵狂喜而颤抖 [01:31.60]The poem across the tracks reboundin'
诗歌在隧道里萦绕飘荡 [01:33.71]Shadowed by the exit light
尽管它们淹没在出口处光亮的暗面 [01:35.53]His legs take their ascending flight
他解脱了，一路狂奔好似飞翔 [01:37.63]To seek the breast of darkness and be suckled by the night
他奔向无边的黑暗，在那里寻求长久的慰藉
