Cloudy-Simon & Garfunkel

[00:00.00] 作词 : Paul Simon/Bruce Woodley [00:01.00] 作曲 : Paul Simon/Bruce Woodley [00:13.52]Cloudy
多云 [00:15.33]The sky is gray and white and cloudy
天空灰白相间，云朵飘荡 [00:20.76]Sometimes I think it's hanging down on me
有时我会错以为它挂在我身上 [00:27.02]And it's a hitchhike a hundred miles
还搭便车行驶了一百英里 [00:30.64]I'm a raga-muffin child
我是个衣衫褴褛的孩子 [00:34.39]Pointed finger-painted smile
用手指绘出了笑容 [00:40.14]I left my shadow waiting down the road for me a while
我把我的影子留在路上等我一会儿 [00:46.20]Cloudy
多云 [00:48.45]My thoughts are scattered and they're cloudy
我的思想散漫，阴云密布 [00:53.58]They have no boreders, no boundaries
它们没有井眼，没有边界 [00:59.70]They echo and they swell
它们会回响，会膨胀 [01:02.89]From Tolstoi to Tinkerbell
从托尔斯泰到小仙女（彼得·潘中的人物） [01:06.70]Down from Berkeley to Carmel
从伯克利到卡梅尔 [01:11.96]Got some pictures in my pocket and a lot of time to kill
我口袋里还有些照片 还有很多时间可以消磨 [01:17.39]Hey sunshine
嘿，阳光 [01:20.58]I haven't seen you in a long time
好久不见 [01:25.95]Why don't you show your face and bend my mind?
你为什么不让我看看你的脸 改变我的主意呢 [01:31.83]These clouds stick to the sky
云朵粘在天空上 [01:35.45]Like a floating question why
像一个漂浮的“为什么”问题 [01:39.70]And they linger there to die
它们在那里逗留至死 [01:44.89]They don't know where they are going, and, my friend, neither do I
不知道要去往何处，朋友，我又何尝不是呢 [01:49.95] [01:51.52]Cloudy
多云 [01:56.02]Cloudy
多云 [02:01.14]Cloudy
多云 [02:06.33]Cloudy
多云 [02:12.08]Cloudy
多云