DIVA-中森明菜

[00:00.000] 作词 : 松藤量平 [00:01.000] 作曲 : クリストファー・リー・ジョー/エマ・ローハン/フィリープ・マーク・アンケティル [00:08.740]この瞳 why don't U know about me?
看着这双眼，为什么你还不懂我 [00:12.760]その胸に 刻め know my name
胸前铭刻的是我的名字 [00:16.470]果てなどない I make U strong 響け
没有尽头的恋爱使你强大，声音回荡着， [00:20.510]揺るがぬ power
思想动摇了。以爱的力量， [00:22.040]so what U see is what U get
让一切你看到的通通得到。 [00:24.370]don't make it all
不要再让这一切 [00:26.420]朽ち果てぬ dream again
已经腐朽的梦重来。 [00:28.340]what U say...no
你说什么.......不可以 [00:30.250]傷ついていく wings
这会让我们再次受伤 [00:32.330]can touch the sky
也许，有羽翼便可触碰天空， [00:34.250]また限界超え
突破自我 [00:35.930]悲しみさえその力に変えていける
用这悲伤的力量 [00:38.870]take your way
以你的方式， [00:40.100]I say I got a true 偽りのない愛
让我曾得到纯真的爱。 [00:45.420]tell me about your love? 今
爱在心口难开。 [00:48.270]Take this song for U
如今，此曲献给你， [00:50.030]終わりのない愛 響かせたい
没什么能阻挡我们无尽的爱。 [00:54.130]I'm legend of DIVA
我便是这歌剧的女主人翁。 [01:02.450] [01:03.760]唇に why don't U wanna touch with?
为什么你不想触碰我的唇 [01:07.730]欲望に 迷いなく kick it out
不迷失在欲望里 [01:11.550]嘘などない I make U strong 轟け
没有谎言，使你变强 [01:15.350]keep on running 強引なくらい
保持强势 [01:19.680]don't make it all
不要再让这一切 [01:21.490]朽ち果てぬ dream again
已经腐朽的梦重来。 [01:23.650]what U say...no
你说什么.......不可以 [01:25.440]傷ついていく wings
这会让我们再次受伤 [01:27.470]can touch the sky
也许，有羽翼便可触碰天空， [01:29.320]また限界超え
突破自我 [01:31.030]憎しみさえその力に変えていける
用这憎恨的力量 [01:33.830]take your way
以你的方式， [01:35.430]I say I got a true 偽りのない愛
让我曾得到纯真的爱。 [01:40.520]tell me about your love? 今
爱在心口难开。 [01:42.790]Take this song for U
如今，此曲献给你， [01:45.250]終わりのない愛 響かせたい
没什么能阻挡我们无尽的爱。 [01:49.220]I'm legend of DIVA
我便是这歌剧的女主人翁。 [01:51.180]I say I got a true 偽りのない愛
我曾得到一份纯真的爱 [01:56.290]tell me about your love? 今
爱在心口难开 [01:59.050]Take this song for U
如今，此曲献给你， [02:00.830]終わりのない愛 響かせたい
没什么能阻挡我们无尽的爱 [02:04.990]I'm legend of DIVA
我便是这歌剧的女主人翁。 [02:18.180]悲しみさえその力に変えていける
用这悲伤的力量 [02:21.400]take your way
以你的方式。 [02:30.250]I say I got a true 偽りのない愛
我曾得到一份纯真的爱 [02:35.620]tell me about your love? 今
爱在心口难开 [02:37.890]Take this song for U
如今，此曲献给你， [02:40.080]終わりのない愛 響かせたい
没什么能阻挡我们无尽的爱 [02:44.310]I'm legend of DIVA
我便是这歌剧的女主人翁。 [02:46.310]I say I got a true 偽りのない愛
我曾得到一份纯真的爱 [02:51.450]tell me about your love? 今
爱在心口难开 [02:53.520]Take this song for U
如今，此曲献给你， [02:55.880]終わりのない愛 響かせたい
没什么能阻挡我们无尽的爱 [03:00.090]I'm legend of DIVA
我便是这歌剧的女主人翁。