トキハコ-cosMo@暴走P

[00:24.857]目覚ましで起きる
被闹钟给吵醒了 [00:28.912]マスターまだ寝てる
主人却还在睡觉 [00:33.072]ったくしょうがな以下略
真是没办法啊以下省略 [00:36.954]マイペース乙です
真是我行我素啊 [00:40.944]ガッコ行くデス
要去学校了 [00:44.869]てかボク学生
话说我是学生啊 [00:48.927]制服の立ち絵
制服的立绘 [00:52.849]見れないの残念
看不到还真是遗憾 [00:55.985]ゆるい繋がり　お互い
虽然 互相的联系不紧密 [00:59.292]べ べべっ 別に気にしてないけれども
才 才才 才没有去在意呢 [01:03.936]確かに繋がってること
但确实是联系在一起的 [01:07.759]それだけは言えるです
只有这个是能说出口的 [01:14.513]放課後の帰り道
放学后回家的路上 [01:18.353]並んで歩くボクたち二人
并排走在一起的我们两人 [01:22.448]マスターのヘタクソな鼻歌
主人笨拙地哼唱着 [01:27.476]きっと新曲だね
肯定是新歌曲吧 [01:30.563]ウチへ帰ったら また一緒に歌の練習
回到家里后 再一起进行唱歌的练习吧 [01:36.423]がんばるからね
我会加油的哦 [01:38.511]そんな当たり前の日常が
就算是这样理所当然的日常生活 [01:43.499]たまらなくうれしくて
也让我不禁感到开心 [01:48.988]今日マスターと
今天和主人 [01:52.898]喧嘩をした
吵架了 [01:56.896]原因はささいな
原因只是 [02:00.922]ことだったけど
一些小事 [02:04.909]でもしばらくすると
但是没过多久 [02:08.932]マスター折れる
主人就让步了 [02:12.935]ゴメンあやまる
我道歉对不起 [02:16.925]マスター、ヘタレ
主人 胆小鬼 [02:20.018]キミがボクを
你选择了我 [02:22.042]選んだのきっと気まぐれかもしれない
可能只是心血来潮而已 [02:27.286]でも、確かに繋がってること
但是、确实将我们联系在了一起 [02:31.925]それだけはいえるです
只有这个是能说出口的 [02:38.588]キミが作り ボクが歌う
你来作曲 我来歌唱 [02:42.471]たまに誰かがいいねと言って
偶尔会有谁来夸一句真不错 [02:46.503]ゆっくりとしたトキが二人の間流れている
轻松的时光从两人之间渐渐流逝 [02:54.510]退屈なことも多いけど
虽然无聊的时候也不少 [02:58.506]まったりするのも悪くないょぅ
就这样悠悠闲闲地也不错 [03:02.545]そんな当たり前の日常が
就算是这样理所当然的日常生活 [03:07.486]たまらなくうれしくて
也让我不禁感到开心 [03:29.125]放課後の帰り道
放学后回家的路上 [03:32.966]並んで歩くボクたち二人
并排走在一起的我们两人 [03:37.003]マスターのヘタクソな鼻歌
主人笨拙地哼唱着 [03:42.035]きっと新曲だね
肯定是新歌曲吧 [03:44.982]ウチへ帰ったら また一緒に歌の練習
回到家里后 再一起进行唱歌的练习吧 [03:50.984]がんばるからね
我会加油的哦 [03:53.089]そんな当たり前の日常が
就算是这样理所当然的日常生活 [03:57.983]たまらなくうれしくて
也让我不禁感到开心 [04:02.976]これからもよろしくねと
从今以后也多多关照哦 [04:06.993]改めて言うと恥ずかしいな
重新郑重其事地说又觉得有点害羞 [04:11.019]キミの作る歌を　いつまでも歌い続けたい
想永远都唱着 你作出来的歌曲 [04:18.933]幸せなトキをつめた
被幸福的时光充实着 [04:23.013]ハコをあける
把箱子给打开 [04:25.019]そのときが来た
那个时机到了 [04:27.039]それはずっとステキな音楽を
那是在一直响奏着 [04:31.714]奏で続けるオルゴール
美丽音乐的八音盒