Wanna Ride (f/ Common)-Ciara

[00:01.47]You like to ride, uh
你喜欢兜风 对吧 [00:06.30]So why don't you and your friends get with me and my friends
不如带上你的姐妹 加入我和我的兄弟 [00:08.67]My friends, my friends, my friends, my friends?
我的兄弟 我的兄弟 我的兄弟 我的兄弟 [00:10.21]Would you like to ride?
要不要一起飞驰 [00:14.09]I don't know what happened, it's just like
不知为何突然感觉 [00:16.38]So why don't you and your friends get with me and my friends
不如带上你的姐妹 加入我和我的兄弟 [00:19.40]My friends, my friends, my friends, my friends?
我的兄弟 我的兄弟 我的兄弟 我的兄弟 [00:20.79]Kanye West] [00:21.05]I had that little ass Nissan at your crib showin' up
当年开着小破尼桑去你家楼下等你 [00:23.33]Liquor store out of Arbor Mist, we Irish rosed it up
杂货店买不起香槟 只能兑廉价酒水 [00:25.96]Then we rolled to the movies, you rocked your fake Chloes
看电影时你背着山寨蔻依 [00:28.53]You had Gap and Gucci, that's still two Gs
Gap混搭古驰 好歹也算双G [00:31.24]But that's that last year purse like it's still too cheap
但过季的包包背得再欢也是A货 [00:33.55]Ooh, you so boozy, boo, you could've fooled me
微醺的宝贝 你差点骗过我 [00:36.05]'cause five years ago, you was so Fugees
五年前的你还在听难民组合 [00:38.71]Now you don't want nothin' unless it cost a few Gs
如今非名牌根本看不上眼 [00:41.54]You like the light-skinned Ania, the dark-skinned Aaliyah
像浅肤色的安雅 黑皮肤的艾莉雅 [00:44.04]The black Jennifer Lopez, a ghetto senorita
拉丁裔的洛佩兹 贫民窟的塞妮娅 [00:46.62]You remind me of my Jeep but not no Kia
你让我想起我的吉普 绝非起亚 [00:49.12]We can talk on your cell but not Nokia
可以打手机 但别用诺基亚 [00:52.24]It be goin' in and out, that's why I barely hear ya
信号时断时续 听不清你说什么 [00:54.45]It be goin' in and out like a robbery, ah
像抢劫现场般时进时出 [00:57.03]I'm tryin' to take this money like Robin Geeda
我要像罗宾汉劫富济贫 [00:59.51]Then I'ma take you to the house like Trick and Trina
再像崔克带你去见崔娜 [01:02.26]Would you like to ride shotgun in the Escalade?
要不要坐上我的凯雷德副驾 [01:07.88]So why don't you and your friends get with me and my friends
不如带上你的姐妹 加入我和我的兄弟 [01:10.72]My friends, my friends, my friends, my friends?
我的兄弟 我的兄弟 我的兄弟 我的兄弟 [01:12.43]Like a cloud in our sky, grab your things, let's fly away
像云朵掠过天际 收拾行李就起飞 [01:18.04]So why don't you and your friends get with me and my friends
不如带上你的姐妹 加入我和我的兄弟 [01:21.14]My friends, my friends, my friends, my friends?
我的兄弟 我的兄弟 我的兄弟 我的兄弟 [01:23.89]Deep as the ocean is the motion of life
生命律动如深海暗涌 [01:25.73]Thought you would have been the sister I chose for my wife
曾以为你会成为我的新娘 [01:28.19]Not knowin' you was trife, stiflin' a nigga's growth
谁知你如此市侩 阻碍我成长 [01:32.13]All you wanna do is shop at River Oaks
整天就知道逛河岸橡树商场 [01:33.96]Watch soaps on the couch, take shits and smoke
窝沙发看肥皂剧 抽烟拉屎 [01:36.48]I'm workin' hard like a fiend tryin' to get some shit
我像瘾君子拼命搞钱 [01:39.03]Thought my real nigga quotes would make you truer
以为真心话能让你回头 [01:41.52]You ain't gon' let me school ya, at least let me tutor
既然不听劝 至少让我辅导 [01:43.95]The *** is good but you ain't a shooter
床技虽好 但不是战友 [01:46.56]There's a war goin' on inside, you ain't a trooper
内心战场你当不了士兵 [01:48.58]I look through the mirror and see my reflection
后视镜里看见自己倒影 [01:51.58]It ain't in your direction, so I passed her like a reverend
与你早已背道而驰 像牧师般擦肩 [01:54.90]Returned to my Bishop Juan ways
重回胡安主教的放荡岁月 [01:56.52]Goin' wild like West and Kanye
像韦斯特和侃爷般疯狂 [01:58.30]Wherever I lay my is my home
四海为家即是归处 [02:00.90]Goddamnit, I'm grown
妈的 老子早成年了 [02:02.03]Broke broad, I'ma leave your ass alone
穷妞 老子不伺候了 [02:03.97]You still wanna ride though
可你还想继续浪 [02:05.33]Would you like to ride shotgun in the Escalade
要不要坐上我的凯雷德副驾 [02:09.82]So why don't you and your friends get with me and my friends
不如带上你的姐妹 加入我和我的兄弟 [02:13.24]My friends, my friends, my friends, my friends?
我的兄弟 我的兄弟 我的兄弟 我的兄弟 [02:13.88]Like a cloud in our sky, grab your things, let's fly away
像云朵掠过天际 收拾行李就起飞 [02:20.36]So why don't you and your friends get with me and my friends
不如带上你的姐妹 加入我和我的兄弟 [02:23.33]My friends, my friends, my friends, my friends
我的兄弟 我的兄弟 我的兄弟 我的兄弟