III. Life: The Biggest Troll [Andrew Auernheimer]-Childish Gambinomp3下载无损flac下载
III. Life: The Biggest Troll [Andrew Auernheimer]-Childish Gambino在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Childish Gambino/Ludwig Göransson
[00:05.44][Produced by Childish Gambino & Ludwig G?ransson]
Produced by Childish Gambino [00:13.31][Intro]
Intro [00:21.23]I'm fly
I'm fly [00:23.81][Verse 1]
Verse 1 [00:24.21]Man made the Web, you don't need a name
人类创造了网络,代号取代了你的名字 [00:26.83]Man made of faults, I ain't too ashamed
人类由错误构成,我并不为此感到羞耻 [00:29.81]Every thought I had, put it in a box
把我的每个想法都装进计算机 [00:32.77]Everybody see it just before the cops
每个人只能在屏幕前看到它 [00:35.97]Trolling, trolling, trolling these niggas
键盘侠,键盘侠,键盘侠 [00:38.26]Rick Rolling these niggas
只会在互联网上恶作剧 [00:39.62]They mad cause they don't know any better
他们愤怒因为他们无知 [00:41.26]"Hold up, it's the kid, quick, tell him he can't sit with us"
“等等,这是个孩子,快点告诉他不要和我们一起坐着(坐视不理)” [00:44.61]**** it, got money, bought friends like I'm TBS
滚吧,赚到了钱,像TBS一样收获朋友(Trembling blue stars,90年代美国indie pop乐队) [00:47.30]VVS, I can see it all with the clarity
最纯的钻石,我看的很清楚 [00:50.50]Real deep, hope they dig a nigga 'fore they bury me
真的很深,希望他们在埋葬我之前挖出一个黑人的尸体 [00:53.44]Even though, we were told to go where they wouldn't go
就算这样,我们也注定去到他们无所能及的地方 [00:56.68]Hella slow, that's that dial up, watch it pile up
当慢点,这是个呼救 [00:59.37][Bridge] x4
Bridge is [01:00.52]Andrew Auernheimer
黑客奥恩海默 [01:02.64]Pulling on her weave, it's that Andrew Auernheimer
穿上你编织的“衣服”,奥恩海默(这名黑客用四行代码让数千台打印机宣传种族主义和反犹太人信息) [01:08.49]Andrew Auernheimer
奥恩海默 [01:09.23]Pulling on her weave, it's that Andrew Auernheimer
穿上你编织的“衣服”,奥恩海默 [01:13.29]Andrew Auernheimer
奥恩海默 [01:15.15]Pulling on her weave, it's that Andrew Auernheimer
穿上你编织的“衣服”,奥恩海默 [01:19.40]Andrew Auernheimer
黑客奥恩海默 [01:20.13]Pulling on her weave, it's that Andrew Auernheimer
穿上你编织的“衣服”,奥恩海默 [01:23.89][Verse 2]
Verse 2 [01:24.54](Scratching)
Scratching [01:24.56]We are the dreams of our parents lost in the future
我们是我们的父辈未来未实现的梦想 [01:26.52]Who hide the deepest desires and wear a mask like a lucha-
戴着面具隐藏着最深的欲望 [01:29.42]Door open, we were smoking in the hotel
门开着,我们在旅馆里抽着烟 [01:32.72]The vapors went through the hallway,
蒸气飘过了走廊 [01:34.20]The manager pissed as hell
店长像疯了一样愤怒 [01:35.56]I mean where's the line between Donnie G and Gambino?
Donnie G和Gambino的区别在哪呢 [01:38.48]He hang with girls like he Lena,
他辗转于不同女孩之间 [01:40.07]But needed some time to re-up
但他需要一段时间恢复重返军营 [01:41.46]Tequila in the cantina, 30 dollars I swallowed
在酒吧喝着30刀的龙舌兰 [01:44.32]The Sauza so malo then she said "You need to grow up
酒精肆虐,她说:你得长大了 [01:47.56]You been doing this for too long
你这样已经很久了 [01:50.37]That Camp was a million years ago,
营地的日子已经是一百万年以前了 [01:52.22]Sing me a different song"
再给我唱首歌吧 [01:53.35]Whether you're trolling or controlling, just a reminder
不管你是在发泄还是控制,提醒一下 [01:56.79]You think you get it, you don't,
你认为你知道了,其实你没有 [01:57.70]It's that Andrew Auernheimer, I'm gone...
奥恩海默,我走了 [01:59.44]Now I'm back
现在我回来了 [02:02.12]Give a **** or give 'em hell, just not a chance to react
不要在意别人的看法 [02:05.23]Tyler Durden this burden, hurting,
Tyler Durden的警示,(电影搏击俱乐部,讲述了几个人靠自由搏击获得片刻快感,宣泄一切不快的情绪)令人唏嘘 [02:07.62]They said there was curtains
他们说有着帷幕 [02:08.42]Certain demise, look in his eyes,
在他的眼中有着悲伤 [02:10.20]The pain inadvertent
不经意间流露的痛苦 [02:11.48]I could've stayed where I was and have a life you'd be proud of
我无法满足现状,我有着会让你骄傲的人生 [02:14.44]But I'd rather chase things never thought of
但我更想追求从没想过的事情 [02:17.53]It was all love, saying "Go hard"
是爱,告诉我“冲吧” [02:20.29]Making shit, it's a trap, Ackbar backfired
来点狠货,做首trap,但Ackbar这首单曲没有达到理想效果,事与愿违 [02:22.89]Panic dreams, so it seems we're meant to die
简直是噩梦,看起来我们快要死了 [02:25.81]I had to figure it out;
我得弄清楚 [02:27.35]"It's the best," no, that's a lie
“这是最好的”,不,你在骗我 [02:28.64]Had to get some stuff off my chest, I vaporized
必须写点我心中所想的东西,我人间蒸发 [02:31.54]High on my own, it took time to realize
全靠我自己,这需要时间来实现 [02:34.52]Because the Internet, mistakes are forever
因为互联网有记忆,错误永远不会被遗忘 [02:37.09]But if we **** up on this journey,
但如果我们在这趟旅程中搞砸了 [02:39.05]At least we're together
至少我们还在一起 [02:40.27]Man, I wish I could go back and tell that kid it's make-believe
我多希望能回到童年,告诉那个小孩这都是虚构的 [02:43.46]Make 'em believe in themselves,
需要我帮助的人们 [02:44.89]People who needed my help
让他们相信自己 [02:46.29]Feelings I felt, keeling myself
我感觉到的一切在折磨我 [02:47.89]No one's ever been this lost
没有人像我这般迷失过 [02:50.25]I just get the information retweet it or say it sucks
当我看到一条推特时,我要么转发,要么说它不行 [02:53.08]I just got the motivation,
我就是如此有动力 [02:54.88]Your talent's just a bunch of luck
你的所谓天赋不过是运气罢了 [02:56.20]Hard work and dedication,
努力工作和奉献 [02:57.70]But lately it's run amok
但最终都在互联网上发了疯 [02:59.11]Waking up in these places I don't remember
在我不知道的地方醒来 [03:02.09]Texts from people I never met, doors left open
收到我从不认识的人的私信 [03:06.06](Who is this ? Don't do it. Who is this ?)
(这是谁?别这样做,你是谁?) [03:09.21]I don't know who I am anymore
我再也不知道我是谁了 [03:11.40]Still on the beat though
我仍然驾驭了这首beat [03:15.14]Still in the game, but he moves with a cheat code
仍然处在游戏中,但他在作弊 [03:17.64]Slowest connection ever,
有史以来最慢的连接 [03:19.08]My life inside a computer
我处于电脑中的人生 [03:20.32]Them bands that'll make 'em dance,
乐队会使他们起舞 [03:22.10]My wallet's Lollapalooza
我的钱包越来越鼓(lollapalooza效应,好上加好效应) [03:23.60]The violence, first-person shooter
关于暴力,第一人称的射击手 [03:25.00]First person to move, first person to speak
第一个前进的人,第一个发声的人 [03:27.20]My mils aren't meek, they scream in the streets
我的手指也并不软弱,他们会在街道上呐喊 [03:29.51]Losing my frame of reference,
失去了我的参考系 [03:31.21]These pieces of shit for breakfast
这些破碎的早餐 [03:32.51]Funny the day you born that's really your death sentence
讽刺的是你出生的那天就是你的死亡判决 [03:35.50]I met this girl at a dinner, we conversating
我和一个女孩共进晚餐,我们交谈愉快 [03:38.31]She beautiful in the face,
她有着美丽的脸庞 [03:39.79]But her voice is truly amazing
但她的声音惊人的可怕 [03:41.22]Plus she write her own shit, becoming so close knit
她写下了自己的东西 [03:43.97]Smoke up and talk in the evening, she helping me focus
我们抽着烟,彻夜畅谈,她使我回过神来 [03:46.89]No Anna Nicole Smith, she getting hers
不,Anna Nicole Smith,她写下她的东西 [03:49.78]Niggas take her props like a musical live and learn
像现场音乐一样 [03:52.86]She say she feel alone all the time, I'm similar
她说她一直都感到孤独,我也感同身受 [03:55.35]I meet her in my dreams on the moon, I visit her
我梦到自己在月球上遇见她 [03:58.29]Every night I text her "I wanna solve the world,
每晚我给她发消息“我想拯救世界, [04:01.31]I think I need your help"
我需要你的帮助” [04:02.40]She text me "How you gon' trust somebody when you don't trust yourself?"
她回复“你连自己都不相信怎么能相信别人呢?” [04:05.63]I mean she right though, 45 like a light-bulb
我想她是对的 [04:08.42]And I could've died like my iPhone,
我不能像我的iPhone一样死去 [04:09.78]But I kept going like a psycho
我要像神经病一样继续前进 [04:11.25]And I took chance like a dice roll,
我像赌徒一样抓住每次机会 [04:12.85]Dropping jewels like it's puberty
像青春期的孩子一样带上珠宝 [04:14.39]Wrote a note on the glass:
在玻璃上写下: [04:15.75]"You see what these labels do to me?"
“你看到这些标签对我的影响了吗?” [04:17.43]Texts said, "I'm wet";
打字说:“我出汗了” [04:18.93]I said, "Hold up, wait up a minute"
我说,“等等” [04:20.30]H2O plus my D, that's my hood, I'm living in it
水加上药物,这就是我的街头生活 [04:23.17]Never forget this feeling, never gonna reach a million
永远不会忘记这感觉,永远不会赚到一百万 [04:26.30]Eventually all my followers realize they don't need a leader
最终我的粉丝们意识到他们并不需要一个精神领袖 [04:29.56]Stay on your own shit
坚持做你自己 [04:30.62]**** what these clones think
管他们这些克隆人怎么想 [04:32.31]Just remember that you the shit,
只需要记住你是你自己 [04:33.75]But act like it don't stink
但要表现得它不会发臭 [04:35.10]We were childish but had to grow up
我们都是孩子但我们必须长大 [04:37.10]When you spitting real shit eventually you throw up
你要吐痰的话,最后你会呕吐 [04:40.10]Realities like allergies, I'm afraid to go nuts
现实就像过敏一样,我害怕碰到过敏源 [04:43.11]Life's the biggest troll but the joke is on us
人生是最大的但玩笑却是我们 [04:46.14]Yeah, the joke's you showed up
玩笑是你们表现出的 [04:47.85][Outro]
Outro [04:49.51]You're here now. You have to help me
你来了,帮助我吧 [04:51.40]You have to help me
拯救我吧 [04:54.35]I need you. You have to help me
我需要你,帮助我吧 [05:00.70]You have to help me
拯救我吧 [05:03.59]You have to help me
我不是一个人 [05:06.34]Please help me
和我一起奋斗吧 [05:07.84]Please help me
救救我 [05:10.13]Please
请你 [05:13.63]Please help me
和我一起吧 [05:15.33]Please
请你 [05:18.73]
Produced by Childish Gambino [00:13.31][Intro]
Intro [00:21.23]I'm fly
I'm fly [00:23.81][Verse 1]
Verse 1 [00:24.21]Man made the Web, you don't need a name
人类创造了网络,代号取代了你的名字 [00:26.83]Man made of faults, I ain't too ashamed
人类由错误构成,我并不为此感到羞耻 [00:29.81]Every thought I had, put it in a box
把我的每个想法都装进计算机 [00:32.77]Everybody see it just before the cops
每个人只能在屏幕前看到它 [00:35.97]Trolling, trolling, trolling these niggas
键盘侠,键盘侠,键盘侠 [00:38.26]Rick Rolling these niggas
只会在互联网上恶作剧 [00:39.62]They mad cause they don't know any better
他们愤怒因为他们无知 [00:41.26]"Hold up, it's the kid, quick, tell him he can't sit with us"
“等等,这是个孩子,快点告诉他不要和我们一起坐着(坐视不理)” [00:44.61]**** it, got money, bought friends like I'm TBS
滚吧,赚到了钱,像TBS一样收获朋友(Trembling blue stars,90年代美国indie pop乐队) [00:47.30]VVS, I can see it all with the clarity
最纯的钻石,我看的很清楚 [00:50.50]Real deep, hope they dig a nigga 'fore they bury me
真的很深,希望他们在埋葬我之前挖出一个黑人的尸体 [00:53.44]Even though, we were told to go where they wouldn't go
就算这样,我们也注定去到他们无所能及的地方 [00:56.68]Hella slow, that's that dial up, watch it pile up
当慢点,这是个呼救 [00:59.37][Bridge] x4
Bridge is [01:00.52]Andrew Auernheimer
黑客奥恩海默 [01:02.64]Pulling on her weave, it's that Andrew Auernheimer
穿上你编织的“衣服”,奥恩海默(这名黑客用四行代码让数千台打印机宣传种族主义和反犹太人信息) [01:08.49]Andrew Auernheimer
奥恩海默 [01:09.23]Pulling on her weave, it's that Andrew Auernheimer
穿上你编织的“衣服”,奥恩海默 [01:13.29]Andrew Auernheimer
奥恩海默 [01:15.15]Pulling on her weave, it's that Andrew Auernheimer
穿上你编织的“衣服”,奥恩海默 [01:19.40]Andrew Auernheimer
黑客奥恩海默 [01:20.13]Pulling on her weave, it's that Andrew Auernheimer
穿上你编织的“衣服”,奥恩海默 [01:23.89][Verse 2]
Verse 2 [01:24.54](Scratching)
Scratching [01:24.56]We are the dreams of our parents lost in the future
我们是我们的父辈未来未实现的梦想 [01:26.52]Who hide the deepest desires and wear a mask like a lucha-
戴着面具隐藏着最深的欲望 [01:29.42]Door open, we were smoking in the hotel
门开着,我们在旅馆里抽着烟 [01:32.72]The vapors went through the hallway,
蒸气飘过了走廊 [01:34.20]The manager pissed as hell
店长像疯了一样愤怒 [01:35.56]I mean where's the line between Donnie G and Gambino?
Donnie G和Gambino的区别在哪呢 [01:38.48]He hang with girls like he Lena,
他辗转于不同女孩之间 [01:40.07]But needed some time to re-up
但他需要一段时间恢复重返军营 [01:41.46]Tequila in the cantina, 30 dollars I swallowed
在酒吧喝着30刀的龙舌兰 [01:44.32]The Sauza so malo then she said "You need to grow up
酒精肆虐,她说:你得长大了 [01:47.56]You been doing this for too long
你这样已经很久了 [01:50.37]That Camp was a million years ago,
营地的日子已经是一百万年以前了 [01:52.22]Sing me a different song"
再给我唱首歌吧 [01:53.35]Whether you're trolling or controlling, just a reminder
不管你是在发泄还是控制,提醒一下 [01:56.79]You think you get it, you don't,
你认为你知道了,其实你没有 [01:57.70]It's that Andrew Auernheimer, I'm gone...
奥恩海默,我走了 [01:59.44]Now I'm back
现在我回来了 [02:02.12]Give a **** or give 'em hell, just not a chance to react
不要在意别人的看法 [02:05.23]Tyler Durden this burden, hurting,
Tyler Durden的警示,(电影搏击俱乐部,讲述了几个人靠自由搏击获得片刻快感,宣泄一切不快的情绪)令人唏嘘 [02:07.62]They said there was curtains
他们说有着帷幕 [02:08.42]Certain demise, look in his eyes,
在他的眼中有着悲伤 [02:10.20]The pain inadvertent
不经意间流露的痛苦 [02:11.48]I could've stayed where I was and have a life you'd be proud of
我无法满足现状,我有着会让你骄傲的人生 [02:14.44]But I'd rather chase things never thought of
但我更想追求从没想过的事情 [02:17.53]It was all love, saying "Go hard"
是爱,告诉我“冲吧” [02:20.29]Making shit, it's a trap, Ackbar backfired
来点狠货,做首trap,但Ackbar这首单曲没有达到理想效果,事与愿违 [02:22.89]Panic dreams, so it seems we're meant to die
简直是噩梦,看起来我们快要死了 [02:25.81]I had to figure it out;
我得弄清楚 [02:27.35]"It's the best," no, that's a lie
“这是最好的”,不,你在骗我 [02:28.64]Had to get some stuff off my chest, I vaporized
必须写点我心中所想的东西,我人间蒸发 [02:31.54]High on my own, it took time to realize
全靠我自己,这需要时间来实现 [02:34.52]Because the Internet, mistakes are forever
因为互联网有记忆,错误永远不会被遗忘 [02:37.09]But if we **** up on this journey,
但如果我们在这趟旅程中搞砸了 [02:39.05]At least we're together
至少我们还在一起 [02:40.27]Man, I wish I could go back and tell that kid it's make-believe
我多希望能回到童年,告诉那个小孩这都是虚构的 [02:43.46]Make 'em believe in themselves,
需要我帮助的人们 [02:44.89]People who needed my help
让他们相信自己 [02:46.29]Feelings I felt, keeling myself
我感觉到的一切在折磨我 [02:47.89]No one's ever been this lost
没有人像我这般迷失过 [02:50.25]I just get the information retweet it or say it sucks
当我看到一条推特时,我要么转发,要么说它不行 [02:53.08]I just got the motivation,
我就是如此有动力 [02:54.88]Your talent's just a bunch of luck
你的所谓天赋不过是运气罢了 [02:56.20]Hard work and dedication,
努力工作和奉献 [02:57.70]But lately it's run amok
但最终都在互联网上发了疯 [02:59.11]Waking up in these places I don't remember
在我不知道的地方醒来 [03:02.09]Texts from people I never met, doors left open
收到我从不认识的人的私信 [03:06.06](Who is this ? Don't do it. Who is this ?)
(这是谁?别这样做,你是谁?) [03:09.21]I don't know who I am anymore
我再也不知道我是谁了 [03:11.40]Still on the beat though
我仍然驾驭了这首beat [03:15.14]Still in the game, but he moves with a cheat code
仍然处在游戏中,但他在作弊 [03:17.64]Slowest connection ever,
有史以来最慢的连接 [03:19.08]My life inside a computer
我处于电脑中的人生 [03:20.32]Them bands that'll make 'em dance,
乐队会使他们起舞 [03:22.10]My wallet's Lollapalooza
我的钱包越来越鼓(lollapalooza效应,好上加好效应) [03:23.60]The violence, first-person shooter
关于暴力,第一人称的射击手 [03:25.00]First person to move, first person to speak
第一个前进的人,第一个发声的人 [03:27.20]My mils aren't meek, they scream in the streets
我的手指也并不软弱,他们会在街道上呐喊 [03:29.51]Losing my frame of reference,
失去了我的参考系 [03:31.21]These pieces of shit for breakfast
这些破碎的早餐 [03:32.51]Funny the day you born that's really your death sentence
讽刺的是你出生的那天就是你的死亡判决 [03:35.50]I met this girl at a dinner, we conversating
我和一个女孩共进晚餐,我们交谈愉快 [03:38.31]She beautiful in the face,
她有着美丽的脸庞 [03:39.79]But her voice is truly amazing
但她的声音惊人的可怕 [03:41.22]Plus she write her own shit, becoming so close knit
她写下了自己的东西 [03:43.97]Smoke up and talk in the evening, she helping me focus
我们抽着烟,彻夜畅谈,她使我回过神来 [03:46.89]No Anna Nicole Smith, she getting hers
不,Anna Nicole Smith,她写下她的东西 [03:49.78]Niggas take her props like a musical live and learn
像现场音乐一样 [03:52.86]She say she feel alone all the time, I'm similar
她说她一直都感到孤独,我也感同身受 [03:55.35]I meet her in my dreams on the moon, I visit her
我梦到自己在月球上遇见她 [03:58.29]Every night I text her "I wanna solve the world,
每晚我给她发消息“我想拯救世界, [04:01.31]I think I need your help"
我需要你的帮助” [04:02.40]She text me "How you gon' trust somebody when you don't trust yourself?"
她回复“你连自己都不相信怎么能相信别人呢?” [04:05.63]I mean she right though, 45 like a light-bulb
我想她是对的 [04:08.42]And I could've died like my iPhone,
我不能像我的iPhone一样死去 [04:09.78]But I kept going like a psycho
我要像神经病一样继续前进 [04:11.25]And I took chance like a dice roll,
我像赌徒一样抓住每次机会 [04:12.85]Dropping jewels like it's puberty
像青春期的孩子一样带上珠宝 [04:14.39]Wrote a note on the glass:
在玻璃上写下: [04:15.75]"You see what these labels do to me?"
“你看到这些标签对我的影响了吗?” [04:17.43]Texts said, "I'm wet";
打字说:“我出汗了” [04:18.93]I said, "Hold up, wait up a minute"
我说,“等等” [04:20.30]H2O plus my D, that's my hood, I'm living in it
水加上药物,这就是我的街头生活 [04:23.17]Never forget this feeling, never gonna reach a million
永远不会忘记这感觉,永远不会赚到一百万 [04:26.30]Eventually all my followers realize they don't need a leader
最终我的粉丝们意识到他们并不需要一个精神领袖 [04:29.56]Stay on your own shit
坚持做你自己 [04:30.62]**** what these clones think
管他们这些克隆人怎么想 [04:32.31]Just remember that you the shit,
只需要记住你是你自己 [04:33.75]But act like it don't stink
但要表现得它不会发臭 [04:35.10]We were childish but had to grow up
我们都是孩子但我们必须长大 [04:37.10]When you spitting real shit eventually you throw up
你要吐痰的话,最后你会呕吐 [04:40.10]Realities like allergies, I'm afraid to go nuts
现实就像过敏一样,我害怕碰到过敏源 [04:43.11]Life's the biggest troll but the joke is on us
人生是最大的但玩笑却是我们 [04:46.14]Yeah, the joke's you showed up
玩笑是你们表现出的 [04:47.85][Outro]
Outro [04:49.51]You're here now. You have to help me
你来了,帮助我吧 [04:51.40]You have to help me
拯救我吧 [04:54.35]I need you. You have to help me
我需要你,帮助我吧 [05:00.70]You have to help me
拯救我吧 [05:03.59]You have to help me
我不是一个人 [05:06.34]Please help me
和我一起奋斗吧 [05:07.84]Please help me
救救我 [05:10.13]Please
请你 [05:13.63]Please help me
和我一起吧 [05:15.33]Please
请你 [05:18.73]
III. Life: The Biggest Troll [Andrew Auernheimer]-Childish Gambino热门评论
一听就有skam bgm的风格…
前奏真的太爱了,心都浮起来了
欧洲真的是周末就是派对 很容易认识更多人
当时刷skam的时候就在想isak和even的故事用这样一段话来形容最合适不过了:他嘴里哼着你从没提过却最爱的那首歌 他房间里贴着你最喜欢电影的海报 他无意间讲起的是你最爱的书里面的章节 他经常发呆的地方和你所望的是一汪江水 这一切的巧合 在你见到他的第一眼 就已经做好了初恋20年的准备❤️
第四季第六集,小天使和E神补习也要秀恩爱
嗯嗯,刷了几天skam的歌单成功熟悉上了这种风格甚至还有点上瘾😏️
北欧青年高中只有聚会??不用上学的吗?!
skam第四季真是太好看了 秒杀各种国内外青春剧
废柴联盟的troy!!!居然在skam听见了他的歌!!!