覚醒エタニティ-宮野真守

[00:26.72]不確かな想いが 心締め付けている
不確定的想法 束縛了心智 [00:31.95]疑念を映しながら 揺らめく月影(かげ)
反應出疑惑 月影搖晃著 [00:37.08]暗い胸の奥で 崩れゆく理性と
在黑暗心底 崩毀的理性 [00:41.96]押さえきれない鼓動 己(おのれ)を焦がして
難以壓抑的心跳 讓我心焦不已 [00:46.73] [00:47.17]辿る螺旋の宿命と 秘めたこの心
盤旋徘迴的宿命 暗藏在這顆心 [00:54.42]Ah 惹かれていく 禁じられた運命(さだめ)を
Ah 受到吸引 展開禁忌的命運 [01:01.10]Crossing fate on the sky 踏み出してゆく
Crossing fate on the sky 跨出去 [01:06.50]記憶も咎も投げ捨てて
拋開記憶與罪咎 [01:11.23]果てない祈りを 解き放つ感情が 今
不斷地祈禱 現在 讓解放的情感 [01:18.28]時代(とき)の旋律(おと) 紡いで
編織時代與旋律 [01:24.90] [01:32.92]不確定な未来が 互いを不安にさせる
不確定的未來 陷彼此於不安 [01:37.62]もしも叶うのならば 連れ去りたい
倘若真能實現 好想帶你走 [01:42.64]この夢の果てに 結末(おわり)は在るんだろうか?
這份夢想最後 是否有結束 [01:47.62]正解(こたえ)をさがして set out to dark
找尋正確答案 set out to dark [01:51.36] [01:51.93]Why? Shout!! 解き放つ 枯渇(かわ)く in my chest
Why? Shout!! 解放 乾涸 in my chest [01:55.04]What 果てしなく 続く play the game?
What 無盡持續 play the game? [01:57.61]So 時代(とき)明かす 翳す shining world
So 時代是揭開或 隱藏 shining world [02:00.09]覚醒 望む 示す eternity
覺醒 是希望 或揭示 eternity [02:02.55] [02:25.77]例え叶わぬ願いでも すべて受け止めて
就算願望無法實現 也要接受一切 [02:32.92]Ah 焦がれてゆく 同じ月を眺めて
Ah 漸趨心焦 眺望同一月色 [02:39.66] [02:44.92]Can I reach to my hope? 境界さえも
Can I reach to my hope? 連境界 [02:50.03]壊せる程に愛しくて
都愛到足以破壞 [02:54.69]引き寄せるように 紡ぎだす縁(えにし)の糸
彷彿相互吸引般 開始編織 [03:01.85]紅(くれない)に
緣分的紅線 [03:04.91]Crossing fate on the sky 踏み出してゆく
Crossing fate on the sky 跨出去吧 [03:10.28]記憶も咎も投げ捨てて
拋開記憶與罪咎 [03:15.06]果てない祈りが 光を纏って
不斷地祈禱 纏繞著光 [03:20.66]今 時代(とき)を超えてく
現在 就要跨越時代 [03:25.56]この灯火を たたえて
點起 這盞燈火