第五期 2007年6月真题 短对话(1/6)-英语听力

[00:00.00]Q11
第十一问 [00:03.00]Did you watch the seven o'clock program on channel two yesterday evening?
昨晚七点你看了第二频道的节目了吗？ [00:07.60]I was about to watch it when someone came to see me.
我正要看的时候有人来看我。 [00:11.07]Yeah! It reported some major breakthrough in cancer research.
是！它报道了一些在癌症研究的重要突破。 [00:15.91]People over 40 would find the program worth watching.
超过四十岁的人将会发现这个节目值得观看。（四十岁以上的人会很喜欢看这个节目） [00:20.79]Q12
第十二问 [00:22.83]I won the first prize in the National Writing Contest and I got this camera as an award.
我在国际写作比赛中赢得第一名和作为奖赏我得到了这个相机。 [00:29.36]It's a good camera! You can take it when you travel.
它是一个很好的相机！你可以在你旅行的时候带上它。 [00:33.31]I had no idea you were a marvelous writer.
我不知道你是一位优秀的作家。 [00:37.23]Q13
第十三问 [00:40.80]I wish I hadn't thrown away that reading list.
我希望我没有扔掉阅读清单。 [00:44.11]I thought you might regret it.
我想你可能会感到遗憾（因为扔掉清单）。 [00:46.86]That's why I picked it up from the waste paper basket and left it on the desk.
这就是为什么我把它从垃圾桶里捡出来和放到桌子上了。 [00:51.67]Q14
第十四问 [00:54.35]Are you still teaching at the junior high school?
你还在初中教学吗？ [00:57.17]Not since June.
自从六月就没有了。 [00:58.85]My brother and I opened a restaurant as soon as he got out of the army.
在我的兄弟一从军队回来我们就开了一个餐馆。