第四期 2006年12月真题 短对话(2/6)-英语听力

[00:01.00]Q15 [00:02.53]It's already 11 now. Do you mean I ought to wait until Professor Bloom comes back from class?
现在已经11点了，你觉得我应该等到布卢姆教授下课吗？ [00:09.82]Not really. You can just leave a note. I'll give it to her later.
看你自己的吧，你也可以留张纸条，我可以帮你给她 [00:16.28]Q16 [00:18.89]How's John now? Is he feeling any better?
约翰怎么样了？好些了吗？ [00:22.39]Not yet. It still seems impossible to make him smile.
没有，让他笑真的是件很难的事情 [00:27.03]Talking to him is really difficult and he gets upset easily over little things.
和他交流起来很困难，一些小事都能让他觉得很沮丧 [00:34.18]Q17 [00:36.88]Do we have to get the opera tickets in advance?
你有提前买好歌剧票吗？ [00:39.81]Certainly! Tickets at the door are usually sold at a higher price.
买了，门口卖的票超级贵 [00:45.57]Q18 [00:48.15]The taxi driver must have been speeding.
出租车司机肯定超速了 [00:51.60]Well, not really.
不一定 [00:53.77]He crashed into the tree because he was trying not to hit a box that had fallen off the truck ahead of him.
因为他不想撞到前面卡车掉下来的箱子，结果撞到了树上。