BBC新闻100篇 News Item 81-英语听力mp3下载无损flac下载
BBC新闻100篇 News Item 81-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:00.00]An earthquake that struck the remote Chinese province of Qinghai
中国偏远省份青海省发生地震 [00:03.60]is now known to have killed almost 600 people and injured thousands.
目前已造成近600人死亡，数千人受伤 [00:08.03]The tremor wrecked the town of Jiegu.
地震摧毁了结古镇 [00:11.28]The BBC correspondent in the province says
BBC驻该省记者说 [00:13.32]cold and rain are hampering relief operations.
寒冷和降雨阻碍了救援行动 [00:15.66]A local teacher told the BBC's Chinese service
一位当地教师告诉【BBC中文】 [00:19.27]that almost all residential housing in Jiegu had collapsed,
结古镇几乎所有的住宅都倒塌了 [00:22.47]and so had its school.
学校也倒塌了 [00:23.95]The extents of the destruction of houses is very bad.
房屋毁坏的范围很广 [00:32.20]More than 80% of the residential houses
超过80%的房屋 [00:35.86]built with mud and brick have collapsed.
用泥土和砖块砌成，已经倒塌 [00:38.05]And many people have been buried or trapped underneath.
许多人被埋或被困在下面。 [00:42.27]We are now helping people to carry out rescues on their own,
现在，我们正在帮助人们在该镇实施救助工作 [00:46.75]but we lack heavy lifting equipment.
但是缺乏起重设备。
中国偏远省份青海省发生地震 [00:03.60]is now known to have killed almost 600 people and injured thousands.
目前已造成近600人死亡，数千人受伤 [00:08.03]The tremor wrecked the town of Jiegu.
地震摧毁了结古镇 [00:11.28]The BBC correspondent in the province says
BBC驻该省记者说 [00:13.32]cold and rain are hampering relief operations.
寒冷和降雨阻碍了救援行动 [00:15.66]A local teacher told the BBC's Chinese service
一位当地教师告诉【BBC中文】 [00:19.27]that almost all residential housing in Jiegu had collapsed,
结古镇几乎所有的住宅都倒塌了 [00:22.47]and so had its school.
学校也倒塌了 [00:23.95]The extents of the destruction of houses is very bad.
房屋毁坏的范围很广 [00:32.20]More than 80% of the residential houses
超过80%的房屋 [00:35.86]built with mud and brick have collapsed.
用泥土和砖块砌成，已经倒塌 [00:38.05]And many people have been buried or trapped underneath.
许多人被埋或被困在下面。 [00:42.27]We are now helping people to carry out rescues on their own,
现在，我们正在帮助人们在该镇实施救助工作 [00:46.75]but we lack heavy lifting equipment.
但是缺乏起重设备。
BBC新闻100篇 News Item 81-英语听力热门评论
突然听到中文，有点吃惊
中国人听英语翻译中文😂😂😂
一句都听不懂，突然听懂一句，我还以为发生奇迹，结果是中文
看了bbc的新闻总算知道断章取义该怎么用了
如果你在茫茫xx中还能打开这首的评论看见我发的，就有缘做个朋友吧！
在汉语声音作为背景的情况下听不清英语在说什么但能听清汉语再说什么 我的听力怕是有点悬[汗][汗][汗]
这个中文声音是市长的采访，最后地震的惨状让市长都哭了，直接说那么多学生没了，我个人很惭愧，很难受，很多学生我们到了还没断气，但还是没抢救过来
这个听力有我能听懂的了！！！！
怕是说的房屋倒塌情况还好，不算严重然后被BBC合成，还不把后面的话放出来，见识了BBC的不要脸了
我信，因为之前我出国的时候，一个外国朋友问我中国人是不是都像电视里的那样住在土房里，天天练功，摇头读书。
果然BBC塑造了很弱鸡的中国形象。。。。
祝贺你！中文肯定过关了！
嗯快看BBC又在胡说八道啦
不知为何我就是想笑，停不下来的那种[多多笑哭]
这就截取一句“房屋倒塌还算严重”这操作[撇嘴][撇嘴]一个新闻这么草率吗？
听的最懂的就是这夹杂的中文了
More than 80% of the residential houses 超过80%的房屋 built with mud and brick have collapsed. 用泥土和砖块砌成，已经倒塌 ？？？这意思是中国的房子都是泥土和砖块？？？笑死我了
