Whatever are you looking for? (album take)-木村カエラ

[00:00.00] 想い 想われ て
思念 被思念 [00:05.28]人は通りすぎて
人们匆匆擦肩而过 [00:09.39]僕らは
而我们 [00:11.60]Whatever are you looking for? [00:14.66]いつか 出会う 運命を
终将相遇的命运 [00:38.67]何もかもわからなくなることだって ある
有时也会陷入一无所知的迷茫 [00:47.17]何も かもすて て逃げ出し たくもなる
偶尔也想抛弃一切逃离远方 [00:53.62]僕 にだって
就连我也 [00:56.52]彼女 のやさしさにいつしか
终会沉溺在她温柔的目光 [01:01.20]甘えてしまう のだろ うか
变得依赖成性吧 [01:06.81]かかえこむ胸が 痛んでいるはずでしょう
紧抱的胸膛 理应正疼痛难当 [01:15.22]あなた の弱さも
连同你的脆弱 [01:18.08]受け とめてあげれるわ
我也会全部接纳 [01:21.56]伝えて どうか
请传达给我吧 [01:24.56]私 の中 すりぬけ て
穿透我的身躯 [01:29.18]終わりの無い答えは無いから
因为不存在无解的答案 [01:34.17]想い 想われ て
思念 被思念 [01:38.66]人は通りすぎて
人们匆匆擦肩而过 [01:42.58]僕らは
而我们 [01:45.49]Whatever are you looking for? [01:47.95]いつか出会える あの人を
终将相遇的那个人 [02:02.61]出口を 見つける
直到找到出口的那天来临 [02:06.34]その日が訪ずれるまで
直到光明造访的时刻 [02:10.87]全て をうけとめて
我会接纳全部 [02:13.98]君を 支える
成为支撑你的 [02:16.39]強い 心にな る
坚强心灵 [02:20.33]そうさ、信じ合えること
是啊 互相信任的力量 [02:25.09]人の 想 いは永遠に
人类的心意永世长存 [02:30.09]想い 想われ て
思念 被思念 [02:34.54]人は通りすぎ て
人们匆匆擦肩而过 [02:38.47]僕らは
而我们 [02:41.37]Whatever are you looking for? [02:43.89]いつか出会える 運命を
终将相遇的命运 [03:07.37]想い 想われ て
思念 被思念 [03:11.72]人が通りすぎて
人们匆匆擦肩而过 [03:15.79]いつしか
终有一日 [03:17.83]痛みを重ね つづけ
痛楚不断累积 [03:21.96]僕らは 生きてゆく
我们仍继续前行 [03:26.01]想い 想われ て
思念 被思念 [03:30.47]人が通りすぎ て
人们匆匆擦肩而过 [03:34.43]いつしか
终有一日 [03:36.47]痛みを重ね つづけ
痛楚不断累积 [03:40.58]僕らは 生きてゆく
我们仍继续前行 [03:44.62]想い 想われ て
思念 被思念 [03:49.00]人が通りすぎて
人们匆匆擦肩而过 [04:03.27]想い 想われ て…
思念 被思念... [04:16.36]想 い 想われ て…
思念 被思念...