After this-伊礼亮

[00:00.000] 作词 : rairu [00:01.000] 作曲 : rionos [00:02.450]手前の景色 目まぐるしく変わって
眼前的景色瞬息万变 [00:10.070]どこまでも並走する
不管到哪我们都走在一起 [00:18.290]オリオンを見上げながら
抬头看向猎户星 [00:25.060]流れ星を待ちわびた
等待着那流星飞落 [00:36.780]空に映る人の光にふわりと
人的光芒倒映在空中，微微摇动 [00:44.080]笑えたり 白い息も
吐出的白气也在笑着 [00:52.360]十月の空には不釣り合いな気がしたけれど
可总感觉十月的天空并不均匀 [01:06.980]なぜか優しくさせたんだ
为什么要如此温柔和体贴 [01:15.290]忘れられない あの時を
我会好好珍惜 [01:21.280]大事に取っておくよ～
那难以忘记的时光 [01:28.910]それでも歩いているから
尽管如此 我还是会一直走下去 [01:35.250]何で強がってもいい
不管怎样逞强也无所谓 [01:42.060]もしも見上げてる 今幸せなんだ
如果抬起头看，现在一定是幸福的啊 [02:00.800]ためらう心 言うことを聞かなくて
踌躇的内心，听不见任何话语 [02:10.240]意味もない 哲学に
对世界观也毫无意义 [02:17.760]ただ理由探している
仅仅在找寻着 [02:25.680]僕だけを守るための
只守护着我一人的理由 [02:32.550]水に映る きれいな色にただ
与水中那美丽到极致的颜色相反的是 [02:40.740]あきれるぐらい相反する
对着那丑陋的自己说 [02:48.560]醜い自分にも そのままで いいんだよって
这样就足够了 [03:04.020]いつも君がくれハン（範）だった
这是一直以来你所教给我的啊 [03:11.710]これからまた足を止めても
从今以后当我又停滞不前时 [03:18.220]その度に見上げるよ
再一次抬头望向天空 [03:25.330]季節めぐって行こうと
即便四季更替 [03:31.440]いつでも見れるオリオン
一直能够看见的猎户星 [03:39.100]忘れられた場所で
在被遗忘的角落里 [03:44.940]変わり進むこれから
从现在开始改变向前 [03:53.390]幸せたんだ
这样就很幸福了啊~ [04:01.910]
歌词贡献者：Yangson_Wong