Well Done-IDLES

[00:13.63]Well done
做得不错啊 [00:14.70]Why don't you get a job?
你为什么不去找个工作 [00:16.72]Even Tarquin has a job
塔昆可是有工作的 [00:19.27]Mary Berry's got a job
玛丽贝利也是有工作的 [00:21.55]So why don't you get a job?
你为什么不去找个工作啊 [00:25.44]Well done
干得不错啊 [00:26.80]Why don't you win a medal?
那你怎么没得个奖牌啊 [00:28.87]Even Tarquin wins a medal
塔昆可是有奖牌的 [00:31.20]Mary Berry's got a medal
玛丽贝利也是有奖牌的 [00:33.68]So why don't you get a medal?
那你为什么没有奖牌呢 [00:37.34]Well done
干得不错 [00:38.46] [00:39.30]I'd rather cut my nose off
我宁愿把鼻子切掉 [00:44.02]To spite my face
因为我讨厌我的脸 [00:48.72]I'd rather bite my nose off
我宁愿把鼻子药下去 [00:53.56]To spite my face
我管不了我的脸了 [00:55.89] [00:57.87]Why don't you get a degree?
你为什么不读个学位出来 [00:59.86]Even Tarquin has a degree
塔昆都有学位呢 [01:01.94]Mary Berry's got a degree
玛丽贝利也有学位 [01:04.37]So why don't you get a degree?
那你怎么不去读个学位出来 [01:07.85]Well done
干得不错 [01:09.62] [01:09.93]Why don't you like reggae?
你怎么不喜欢雷鬼乐呢 [01:11.65]Even Tarquin likes reggae
塔昆是可以欣赏雷鬼的 [01:13.83]Mary Berry likes reggae
玛丽贝利也能欣赏雷鬼 [01:15.96]So why don't you like reggae?
那你怎么不喜欢雷鬼呢 [01:19.64]Well done
干得不错 [01:21.17] [01:21.57]Why don't you watch football?
你为什么不看足球呢 [01:23.60]Even Tarquin likes football
塔昆都喜欢足球 [01:25.62]Trevor Nelson likes football
特累佛尼尔森喜欢足球 [01:28.04]So why don't you watch football?
你为什么不看足球呢 [01:31.78]Well done
干得不错 [01:32.85] [01:33.66]I'd rather cut my nose off
我宁愿切掉鼻子， [01:38.31]To spite my face
不管我的脸 [01:43.11]I'd rather cut my nose off
就算很艰难， [01:47.82]To spite my...
我也要做点什么反抗 [01:51.66] [01:53.43]I...
我 [01:55.61]"Get on your phone" she said!
她说“骑上自行车(出去找工作啊)” [01:59.60]"Let them eat cake" she said!
她说“给他们吃蛋糕啊” //(注：可能是指没面包吃的人，何不吃蛋糕) [02:09.01]Well done!
干得不错 [02:12.91] [02:35.98]I'd rather bite my nose off
我宁愿把鼻子切掉， [02:40.29]To spite my face
不管我的脸 [02:45.03]I'd rather bite my nose off
无论代价 [02:49.64]To spite my face
我都要反抗