波になりたい-菊池桃子

[00:00.000] 作词 : 岡部正泰 [00:00.228] 作曲 : 林哲司 [00:00.457] [00:30.341]朝の雨です 濡れてる舗道
晨雨淋湿了柏油路面 [00:37.107]乾くまえに 街を出るの
趁未干透前 离开这城市 [00:45.571]虹の向こうに ふたりの島が
彩虹彼端藏着 属于两人的岛 [00:52.519]隠れてるよ 急がなくちゃ
若隐若现呢 得赶快出发 [01:01.923]まぶしい虹です
耀眼的彩虹啊 [01:05.920]ときめく島へと
通向悸动之岛 [01:10.648]かかってるの
正架起桥梁 [01:16.735]あなたに 出逢って
自从与你相遇 [01:23.709]はじめての橋だわ 夢みたい
初见的桥如梦似幻 [01:31.938]わたしの手をとり
若你牵起我的手 [01:39.200]走って くれるなら
带着我奔跑 [01:44.712]心も光る
心也会发光 [02:05.949]流れ星みて 消えないうちに
看见流星时 趁未消失前 [02:12.428]待ってるから 約束して
我会等着 请与我约定 [02:20.996]海をここまで つれてきてよね
把大海带到 这里来吧 [02:27.788]ここで私 波になるの
此刻我要化作浪花 [02:37.218]あなたならできる
若是你的话 [02:41.188]わたしの願いを
定能实现 [02:45.838]かなえられる
我的心愿 [02:52.029]信じてほしいの
请相信这份心意 [02:59.396]あなたの中に住む この私
住在你心中的这个我 [03:07.180]三年前から
从三年前开始 [03:14.416]こころに 忍びこみ
就悄悄潜入 [03:20.033]スケッチかえたの
改变了你的素描