ADVENTURE-菊池桃子

[00:00.000] 作词 : 有川 正沙子 [00:01.000] 作曲 : 林哲司 [00:31.804]Sunny Days will come
天空终会放晴 [00:35.879]雲の切れ間に セスナの影が大地をすべる
云隙之中 轻型飞机循着大地滑翔 [00:47.974]Sunny days will come
晴朗的日子将会来临 [00:52.206]遥かに地平 かすむ未来を あなたは見てる Adventure
遥远的地平线 你正看着 朦胧的未来 Adventure [01:13.208]砂煙上げるジープ サバンナの風は魔力
吉普车扬起沙尘 热带的风浪拥有魔力 [01:30.527]忘れてた野性を求めて ただひとり飛び立つのね
寻求忘却了的野性 让自己无羁的放飞 [01:46.566]見えない誘惑が あなたに囁いて
无形的诱惑 缠绕在耳边细语着 [01:54.717]たどりつく オアシスの水は 生命(いのち)
奋力追逐着绿洲之水的 是生命啊 [02:01.953]Feeling should be fine
感受如此不错 [02:06.106]自然の声に時間の川の 深さをのぞく
沉湎在大自然的呢喃中 一窥时间之河的深浅 [02:18.436]Feeling should be fine
期望仍旧美好 [02:22.615]信じでるのね すべてが生きる 不思議な力 Adventure
相信万物生生不息的神秘力量 Adventure [02:43.670]蜃気楼招く果てに 灼熱の息吹き追って
至海市蜃楼的尽头了 追逐着炽热的气息 [03:00.911]遠い過去失くしかけていた 輝きをとり戻すの
放下遥远的过去 重新拾起将逝的光彩 [03:16.898]砂嵐すぎれば 胸のおそれ消えて
若是经历过风暴的心 会消退所有恐惧 [03:25.153]降るような 星空に 神秘を知る Adventure
向坠落中的星空 感知一切神秘 Adventure [03:48.872]Searchin' for the wings
找寻着羽翼 [03:52.895]あなたのことを 守るつばさは 探せるかしら
能寻到 守护你的 坚实羽翼吗 [04:05.146]Searchin' for the wings
想念融在风中 [04:09.300]こころ決めたの 今日から私 あなたの愛に Adventure
下定决心了 从今天 携着对你的爱 开始冒险