Miss You (Avanae Remix)-Carla Bruni/Avanae

[00:00.00] 作词 : Mick Jagger/Keith Richards [00:00.99] 作曲 : Mick Jagger/Keith Richards [00:01.99]Ooh ooh ooh ~ hm ~ [00:03.75]Ooh ooh ooh ~ hm ~ hm hm hm yeah [00:09.82]I've been holding out so long
我已经等待煎熬很久了 [00:11.73]I've been sleeping all alone
我已经孤枕无依多时了 [00:13.86]Lord I miss you
天啊 我想你 [00:18.09]I've been hanging on the phone
我已经抱着电话很久了 [00:20.08]I've been sleeping all alone
我已经孤枕无依多时了 [00:22.08]I will kiss you, yeah
我要亲你 yeah [00:26.26]Well, I've been haunted in my sleep
那个 我昨夜没有睡好 [00:28.58]Been staring at my dreams
我一直在审视我的梦境 [00:30.36]Lord I miss you
天啊 我想你 [00:34.54]I've been waiting on the hall
我一直在门厅上方苦等 [00:36.85]Been waiting on your call
我一直在守候你的电话 [00:38.71]When the phone rings
但当电话铃响起的时候 [00:40.59]Just a friend of mine says
都只是我的朋友在说话 [00:42.82]Aah aah aah ~ [00:44.75]Hm hm hm~ [00:46.82]Aah aah aah ~ yeah [00:51.12]Aah aah aah ~ [00:53.07]Hm hm hm ~ [00:55.23]Hm hm hm ~ yeah [00:57.04]Just a friend of mine says
都只是我的朋友在说话 [00:59.40]Aah aah aah ~ [01:01.40]Hm hm hm~ [01:03.46]Aah aah aah ~ yeah [01:07.79]Aah aah aah ~ [01:09.74]Hm hm hm ~ [01:11.82]Hm hm hm ~ yeah [01:13.80]Just a friend of mine says
都只是我的朋友在说话 [01:16.04]Well I've been walking central park
那个 我最近都在中央公园散步 [01:18.50]Singing after dark
在夜幕降临后歌唱 [01:19.95]People think I'm craaazy
别人觉得我是疯~ ～了 [01:24.26]I've been stumbling on my feet
最近我都踉踉跄跄 [01:26.86]Shuffling through the street
拖着步子走在街上 [01:28.30]People ask me:
别人见了都要问我： [01:30.98]"what's the matter with you girl?"
“你这姑娘是怎么了？” [01:32.57]Aah aah aah ~ [01:34.64]Hm hm hm~ [01:36.75]Aah aah aah ~ yeah [01:40.78]Aah aah aah ~ [01:42.81]Hm hm hm ~ [01:44.88]Hm hm hm ~ yeah [01:46.86]Just a friend of mine says
都只是我的朋友在说话 [01:49.11]Aah aah aah ~ [01:51.16]Hm hm hm~ [01:53.26]Aah aah aah ~ yeah [01:57.59]Aah aah aah ~ [01:59.28]Hm hm hm ~ [02:01.48]Hm hm hm ~ yeah [02:03.43]Just a friend of mine says
都只是我的朋友在说话 [02:05.52] [02:14.64]Aah aah aah ~ [02:16.00]Hm hm hm ~ [02:18.03]Hm hm hm ~ [02:19.98]Just a friend of mine says
都只是我的朋友在说话 [02:22.26]Aah aah aah ~ hm ~ [02:24.21]Hm hm hm~ [02:26.34]Aah aah aah ~ yeah [02:28.27]Tu me manques tu me manques
我想你 我想你 [02:30.55]Aah aah aah ~ [02:32.65]Hm hm hm ~ [02:34.66]Hm hm hm ~ yeah [02:36.58]Just a friend of mine says
都只是我的朋友在说话 [02:38.73]Aah aah aah ~ [02:40.79]Hm hm hm~ [02:42.82]Aah aah aah ~ [02:45.23]Tu me manques tu me manques
我想你 我想你 [02:47.08]Aah aah aah ~ [02:48.92]Hm hm hm ~ [02:51.06]Hm hm hm ~ [02:53.12]Just a friend of mine says
都只是我的朋友在说话 [02:55.32]Aah aah aah ~ [02:57.30]Hm hm hm ~ [02:59.32]Hm hm hm ~ yeah [03:02.75]