Rise Again (Rehearsal)-Bob Dylan

[00:00.000] 作词 : Dallas Holm [00:01.000] 作曲 : Dallas Holm [00:07.210]Go ahead, drive the nails in My hands
来吧 把钉子钉进我手掌 [00:14.865]Laugh at me, where you stand
站在那儿嘲笑我吧 [00:21.954]Go ahead, and say it isn't Me
尽管说那不是我 [00:29.369]The day will come
终有一日 [00:33.154]When you will see 'Cause I'll rise again
你会明白 因为我将复活 [00:43.418]Ain't no power on earth can keep Me down
世上没有任何力量能压制我 [00:49.871]Yes I'll rise again
是的 我将复活 [00:57.181]Death can't keep Me in the ground
死亡无法将我禁锢 [01:04.306]Go ahead Mock My name
尽管嘲弄我的名 [01:12.404]My love for you is still the same
我对你的爱始终如一 [01:18.082]Go ahead and bury Me
尽管埋葬我 [01:25.902]But very soon, I will be free
但很快 我就会得自由 [01:31.800]Cause I'll rise again
因为我将复活 [01:39.672]Ain't no power on earth can keep Me down
世上没有任何力量能压制我 [01:46.776]Yes I'll rise again
是的 我将复活 [01:53.387]Death can't keep Me in the ground
死亡无法将我禁锢 [02:00.126]Go ahead, and say I'm dead and gone
尽管说我已死去消逝 [02:08.156]But you will see that you were wrong
但你会发现自己错了 [02:14.093]Go ahead, try to hide the Son
尽管试图隐藏圣子 [02:20.964]But all will see that I'm the One
但众人终将明白我就是那位 [02:27.667]Cause I'll come again
因为我将再来 [02:35.128]Ain't no power on earth can keep me back
世上没有任何力量能阻挡我 [02:41.158]Yes, I'll come again
是的 我将再来 [02:48.883]Come to take My people back
来带领我的子民归家