Song for you-MISIA

[00:00.000] 作词 : MISIA [00:01.000] 作曲 : 星克典 [00:12.405] 流れるこの歌が 終わるまで
歌声流淌 直到结束 [00:20.913] 肩を抱いてよ
抱着肩膀 [00:25.723] 今日は二人のためだけに
今天只是为了两个人 [00:31.625] 全ての愛の歌があるのだから
唱出所有的爱之歌 [00:39.457] 歌が終わるまでに ねぇ
在歌曲结束前 [00:46.459] 愛を込めたキスをしてよ
留下充满爱的吻吧 [00:53.228] 少しだけでもいい
一点点也好 [00:58.109] 少しだけでもいい
一点点也好 [01:01.443] ほんの少しだけで
仅仅一点点 [01:05.097] もっともっと傍にいれば
如果能再靠近一点的话 [01:11.989] もっともっと愛しくなる
如果能再可爱一点的话 [01:18.847] それが愛だと今は分かる
现在我明白那就是爱 [01:25.691] ああ 二人はともに生きていく
aa 两个人一起活下去 [01:35.922] ありったけの想いを
将所有的思念 [01:40.973] 詰め込んでく
都灌入 [01:44.675] 毎日積み重ねながら
每天积累堆叠 [01:49.650] 両手に抱えきれぬ
直到双手无法抱住 [01:54.643] 愛をずっと届けていくの
爱会一直传递下去吗 [02:03.312] 昨日より今日 今日より明日
昨天 今天 明天 逐渐增多 [02:10.490] 幸せの光が溢れるように
幸福的光芒满溢 [02:24.478] ふざけあった日々が
那些嬉闹的日子啊 [02:32.321] 今日は懐かしく写るね
今天拍下令人怀念的照片 [02:39.394] 昨日見たアルバム
昨天看过的相册 [02:44.414] あなたと出会う前の
那是在遇见你之前的 [02:47.811] 幼い私がいる
年幼的我 [02:51.604] ずっとずっと傍にいれば
一直一直在你身边的话 [02:58.265] もっと増える宝物が
会有更多增加的宝贝吧 [03:05.096] それが愛だといつか分かる
总有一天会明白那就是爱 [03:11.973] ああ 二人はともに生きていくの
aa 两个人一起活下去 [03:22.247] ありったけの想いを
将所有的思念 [03:27.180] 詰め込んでく
都灌入 [03:31.002] 毎日積み重ねながら
每天积累堆叠 [03:35.856] 両手に抱えきれぬ愛を
直到双手无法抱住 [03:41.880] ずっと届けていくの
爱会一直传递下去吗 [03:49.830] 昨日より今日 今日より明日
昨天 今天 明天 逐渐增多 [03:56.818] 幸せの光が溢れるように
幸福的光芒满溢 [04:08.011] 絶対失いたくないと思うものに
绝对不想失去的东西 [04:14.784] 出会った時が
是相遇的时候 [04:20.554] かけがえのない小さな愛が
无可替代的小小的爱 [04:27.311] 輝き出す瞬間
那些闪耀的瞬间 [04:41.118] ありったけの想いを 詰め込んでく
将所有的思念 都灌注啊 [04:49.811] 毎日積み重ねながら
每天积累堆叠 [04:54.778] 両手に抱えきれぬ愛を
直到双手无法抱住 [05:00.942] ずっと届けていくの
爱会一直传递下去吗 [05:08.608] 昨日より今日 今日より明日
昨天 今天 明天 逐渐增多 [05:15.585] 幸せの光が溢れるように
幸福的光芒满溢