Stay in my heart-MISIAmp3下载无损flac下载
Stay in my heart-MISIA在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : MISIA
[00:01.00] 作曲 : Sinkiroh
[00:38.01] You make me so happy
你让我如此快乐 [00:40.65]
[00:44.40] You make me so sad
你让我如此悲伤 [00:47.13]
[00:51.29] You make me smile
你让我微笑 [00:54.03]
[00:59.46] You make me cry
你让我哭泣 [01:05.40]
[01:08.20] So stay stay stay in my heart
所以请永远停留在我心间 [01:20.06]
[01:22.92] Stay stay in my heart
请永远停留在我心间 [01:28.08]
[01:29.66] Stay stay stay
永远停留 [01:33.76]
[01:56.61] 窓を開けてみた あなたの声
试着推开窗 听见你的声音 [02:03.14] 遠く聞いた気がして
仿佛从远方传来 [02:08.51]
[02:09.71] 風が頬を撫で あなたが今
微风轻抚脸颊 此刻仿佛 [02:16.55] 側にいる気がした
你就在我身旁 [02:21.34]
[02:22.05] Rain 降り出した雨
Rain 突然落下的雨 [02:28.00] 思い出が溢れてく
回忆不断涌现 [02:34.34] 拭った涙も 見つめた瞳も
拭去的泪水 凝视的双眸 [02:41.28] すぐに思い出せるくらいに
都能立刻清晰地想起 [02:50.77]
[02:51.44] You stay in my heart
你永驻我心 [02:52.91] 抱きしめた 暖かさを覚えてる
记得相拥时的温暖 [02:58.10] 心の奥には あなたがいるから
因你就在我心底 [03:04.42] 思い出は ねえ いつか
回忆啊 终有一天 [03:07.75] まるで指輪のように
会如同戒指般 [03:10.80]
[03:11.30] 私の一つになるのかな?
成为我的一部分吗？ [03:17.00] この胸の痛みも 愛しさも
这份胸口的痛楚与爱恋 [03:23.59]
[03:25.39] 通り過ぎて行く 雨の中で
在掠过的雨中 [03:31.98] 光に包まれてく
被光芒温柔包裹 [03:37.57]
[03:38.41] 風が髪を撫で あなたが今
微风拂过发梢 此刻仿佛 [03:45.32] 笑ってる気がした
看见你在微笑 [03:50.85] Bright 胸のこの痛みが
Bright 胸口的这份痛楚 [03:56.22]
[03:56.80] 消えてしまうとあなたを
若消失就会将你 [04:03.29] 忘れてしまう
彻底遗忘 [04:06.67] そんな気がして
这样的预感 [04:09.90] 不意に不安になる
突然令我不安 [04:16.28] でもきっと
但我知道 [04:19.99] You stay in my heart
你永驻我心 [04:21.78] 微笑んだ 暖かさを覚えてる
记得你微笑的温暖 [04:26.86] 心が愛しさを 忘れないから
因心永远不会忘记爱意 [04:32.53] ねえ 思い出はいつか
呐 回忆终有一天 [04:36.48] まるで陽射しのように
会如同阳光般 [04:39.93] 私を照らしてくれるの
将我温柔照亮 [04:44.40] きっとこの胸の痛みが消えるほど
直到这份胸口的痛楚完全消散 [04:52.15]
[04:52.71] 思い出は 知らずに過ぎた時の中
回忆在不知不觉流逝的时光里 [04:59.48] 幸せは笑い合えた時の中
幸福在相视而笑的瞬间里 [05:05.65] あなたと 出会えた私でいよう
愿我永远是最初遇见你的模样 [05:12.07]
[05:12.58] ずっと 忘れないよ ずっと
永远 不会忘记 永远 [05:21.55]
[05:22.35] You stay in my heart
你永驻我心 [05:24.12] 抱きしめた 暖かさを覚えてる
记得相拥时的温暖 [05:29.27] 心の奥には あなたがいるから
因你就在我心底 [05:35.16]
[05:35.96] Stay in my heart ねえ いつか
永驻我心 呐 终有一天 [05:38.99] まるで指輪のように
会如同戒指般 [05:42.41] 私の一つになるの
成为我的一部分 [05:46.58] きっとこの胸の痛みも 愛しさも
这份胸口的痛楚与爱恋也终将 [05:58.38]
[06:04.84] You make me so sad
你让我如此悲伤 [06:06.45]
[06:07.81] Make me cry
让我哭泣 [06:09.79]
[06:11.34] Make me smile
让我微笑 [06:12.96]
[06:18.08] この胸の痛みも 愛しさも
这份胸口的痛楚与爱恋
你让我如此快乐 [00:40.65]
[00:44.40] You make me so sad
你让我如此悲伤 [00:47.13]
[00:51.29] You make me smile
你让我微笑 [00:54.03]
[00:59.46] You make me cry
你让我哭泣 [01:05.40]
[01:08.20] So stay stay stay in my heart
所以请永远停留在我心间 [01:20.06]
[01:22.92] Stay stay in my heart
请永远停留在我心间 [01:28.08]
[01:29.66] Stay stay stay
永远停留 [01:33.76]
[01:56.61] 窓を開けてみた あなたの声
试着推开窗 听见你的声音 [02:03.14] 遠く聞いた気がして
仿佛从远方传来 [02:08.51]
[02:09.71] 風が頬を撫で あなたが今
微风轻抚脸颊 此刻仿佛 [02:16.55] 側にいる気がした
你就在我身旁 [02:21.34]
[02:22.05] Rain 降り出した雨
Rain 突然落下的雨 [02:28.00] 思い出が溢れてく
回忆不断涌现 [02:34.34] 拭った涙も 見つめた瞳も
拭去的泪水 凝视的双眸 [02:41.28] すぐに思い出せるくらいに
都能立刻清晰地想起 [02:50.77]
[02:51.44] You stay in my heart
你永驻我心 [02:52.91] 抱きしめた 暖かさを覚えてる
记得相拥时的温暖 [02:58.10] 心の奥には あなたがいるから
因你就在我心底 [03:04.42] 思い出は ねえ いつか
回忆啊 终有一天 [03:07.75] まるで指輪のように
会如同戒指般 [03:10.80]
[03:11.30] 私の一つになるのかな?
成为我的一部分吗？ [03:17.00] この胸の痛みも 愛しさも
这份胸口的痛楚与爱恋 [03:23.59]
[03:25.39] 通り過ぎて行く 雨の中で
在掠过的雨中 [03:31.98] 光に包まれてく
被光芒温柔包裹 [03:37.57]
[03:38.41] 風が髪を撫で あなたが今
微风拂过发梢 此刻仿佛 [03:45.32] 笑ってる気がした
看见你在微笑 [03:50.85] Bright 胸のこの痛みが
Bright 胸口的这份痛楚 [03:56.22]
[03:56.80] 消えてしまうとあなたを
若消失就会将你 [04:03.29] 忘れてしまう
彻底遗忘 [04:06.67] そんな気がして
这样的预感 [04:09.90] 不意に不安になる
突然令我不安 [04:16.28] でもきっと
但我知道 [04:19.99] You stay in my heart
你永驻我心 [04:21.78] 微笑んだ 暖かさを覚えてる
记得你微笑的温暖 [04:26.86] 心が愛しさを 忘れないから
因心永远不会忘记爱意 [04:32.53] ねえ 思い出はいつか
呐 回忆终有一天 [04:36.48] まるで陽射しのように
会如同阳光般 [04:39.93] 私を照らしてくれるの
将我温柔照亮 [04:44.40] きっとこの胸の痛みが消えるほど
直到这份胸口的痛楚完全消散 [04:52.15]
[04:52.71] 思い出は 知らずに過ぎた時の中
回忆在不知不觉流逝的时光里 [04:59.48] 幸せは笑い合えた時の中
幸福在相视而笑的瞬间里 [05:05.65] あなたと 出会えた私でいよう
愿我永远是最初遇见你的模样 [05:12.07]
[05:12.58] ずっと 忘れないよ ずっと
永远 不会忘记 永远 [05:21.55]
[05:22.35] You stay in my heart
你永驻我心 [05:24.12] 抱きしめた 暖かさを覚えてる
记得相拥时的温暖 [05:29.27] 心の奥には あなたがいるから
因你就在我心底 [05:35.16]
[05:35.96] Stay in my heart ねえ いつか
永驻我心 呐 终有一天 [05:38.99] まるで指輪のように
会如同戒指般 [05:42.41] 私の一つになるの
成为我的一部分 [05:46.58] きっとこの胸の痛みも 愛しさも
这份胸口的痛楚与爱恋也终将 [05:58.38]
[06:04.84] You make me so sad
你让我如此悲伤 [06:06.45]
[06:07.81] Make me cry
让我哭泣 [06:09.79]
[06:11.34] Make me smile
让我微笑 [06:12.96]
[06:18.08] この胸の痛みも 愛しさも
这份胸口的痛楚与爱恋
