I Threw It All Away (Live at Tarrant County Convention Center Arena, Ft. Worth, TX - May 1976)-Bob Dylan

[00:00.000] 作词 : Bob Dylan [00:01.000] 作曲 : Bob Dylan [00:08.000]I once held her in my arms
我曾将她抱在怀中 [00:16.400]She said she would always stay
她说她会一直留下 [00:24.700]But I must have been mad
但我一定是疯了 [00:28.500]Never knew what I had
我从来没意识到自己所拥有的 [00:35.000]I threw it all away
我丢掉了这一切 [00:43.600]I threw it all away
我丢掉了这一切 [00:59.000]Once I had mountains in the palm of my hands
我曾将山脉放在手心 [01:07.600]And rivers that ran through every day
还有那一天天流淌着的河流 [01:15.800]But what did I do?
但我做了什么？ [01:20.600]I let it all slip through
我放任它们流逝殆尽 [01:26.700]I threw it all away
我丢掉了这一切 [01:35.700]I threw it all away
我丢掉了这一切 [01:45.300]Love is all there is
爱就是一切 [01:49.700]It makes the world go round
它令地球旋转 [01:54.400]Love and only love, it can't be denied
爱，也只有爱 不能被否认 [02:02.800]No matter what you think about it
无论你如何看待它 [02:07.400]You won't be able to do without it
你也不能离开它 [02:11.800]Take a tip from one who's tried
从可靠的人那里找点提示吧 [02:20.400]So if you find someone
所以，如果你找到了 [02:23.500]Who gives you all of her love
愿意把全部的爱都给你的她 [02:28.500]Take it to your heart, don't let it stray
把这份爱在心里安放好吧 不要让它走入歧途 [02:37.300]One thing's for sure, there ain't no cure
有件事是无疑的 这里不会有解药 [02:47.800]If you throw it all away
如果你把它丢掉 [02:56.300]If you throw it all away
如果你把它丢掉