from 四階の角部屋-あいみょん

[00:00.000] 作词 : あいみょん [00:00.306] 作曲 : あいみょん [00:00.612] 编曲 : 會田茂一 [00:00.918] [00:01.167]後悔を5回ため息3回
后悔五次 叹气三次 [00:03.502]from 四階の角部屋
在四楼角落的房间里 [00:05.703] [00:05.854]失敗を2回涙を10回
两次失败 十次流泪 [00:08.335]from 四階の角部屋
在四楼角落的房间里 [00:10.719] [00:10.985]言い聞かせましょう
我要告诉你们 [00:13.086]こうなったら自分に
当我变成这样的时候 [00:15.871]言い聞かせましょう
我要告诉你们 [00:18.022]こんなんだし常に
这样的事情经常发生 [00:20.223] [00:20.773]始まった時から終わってる
从一开始就结束了 [00:23.141]始まった時から悔やんでる
从一开始就后悔了 [00:25.509]始まった時からもう泣いてる
从一开始就哭了 [00:30.395] [00:30.696]こないだの1回
前几天的一次 [00:31.856]されどあの1回
虽然只有那一次 [00:33.040]from 四階の角部屋
在四楼角落的房间里 [00:35.193] [00:35.458]少しだけいいかい？
稍微可以吗？ [00:36.827]触れてもいいかい？
可以触碰吗？ [00:37.959]from クソ野郎の馬鹿野郎の手の中
在那混蛋野小子的手中的时候 [00:42.311] [00:42.461]始まった時から終わってる
从一开始就结束了 [00:45.379]始まった時から悔やんでる
从一开始就后悔了 [00:47.875]始まった時からもう泣いてる
从一开始就哭了 [00:52.727] [00:52.951]どうせ最後には
反正到了最后 [00:53.809]生ゴミ同様捨てられてしまって
会和垃圾一样被丢弃 [00:55.343]腐って　臭くて　ダサくて
又腐烂 又臭 [00:57.246]「ちょっとまって」
“等一下” [00:57.861]なんて言ったらどうする？殴る蹴る？
说了什么怎么办?拳打脚踢? [00:59.568]それとも　もっかい　忘れたフリして、する？
还是假装忘带了，要吗? [01:02.553] [01:05.038]始まった時から終わってる
从一开始就结束了 [01:07.439]始まった時から悔やんでる
从一开始就后悔了 [01:09.857]始まった時からもう泣いてる
从一开始就哭了 [01:14.660] [01:14.860]始まった時から理解ってる
从一开始就懂得 [01:17.194]始まった時から理解してる
我从一开始就理解 [01:19.745]始まった時からもう泣いてる
所以一开始就哭了 [01:24.013] [01:24.703]後悔を5回ため息3回
后悔五次 叹气三次 [01:27.021]from 四階の角部屋
在四楼角落的房间里 [01:29.339] [01:29.505]失敗が1回
只担心 [01:30.773]それだけが心配
那一次失败 [01:31.940]from 四階の角部屋
在四楼角落的房间里 [01:34.441]