Cigarette Smoker Fiona-Arctic Monkeys

[00:00.00] 作词 : Arctic Monkeys/Alex Turner [00:01.00] 作曲 : Arctic Monkeys/Alex Turner [00:20.44]Sat at the side of the pool at one of your houses
你坐在你其中一套房子的泳池旁 [00:24.60]With wet white trousers on
穿着已经沾湿了的白裤子 [00:27.95]And worlds collide as the evening continues
当黄昏继续的时候你的世界崩塌了 [00:31.83]The dignity ***** off
你的尊严破碎全无 [00:35.02]Her brother's gone off to the strippers
她的哥哥出门去找脱衣女郎了 [00:38.31]To make up for all the lost time
他去弥补那些他丢失了的时光 [00:41.98]She could have been one of the *******
她本来有可能成为那些女郎中的一员的 [00:44.71]But she's actually alright
但是她却是一个好女孩 [00:47.20]Cigarette smoker
吸烟的女孩 [00:48.69]I'm sorry, but we're all unsure how much you've had
我很抱歉，但是我们通常不知道你曾经吸了多少烟 [00:53.30]But we think that you ought to
但是我们想也许你应该 [00:55.43]Maybe not have any more
不要再吸了 [01:14.77]A country home, even if we really tried
即使我们为了想要拥有一间乡间小屋的梦想而辛苦 [01:18.28]Wouldn't cease to surprise us now
它的出现也仍然使我们惊喜 [01:21.37]And I bet your dad would like to give us all a slap
我猜你的爸爸一定很想给我们俩一人一巴掌 [01:24.80]When are your parents back? D'you know?
你的爸妈什么时候回来你知道吗？ [01:28.72]Well, I never came from no ghetto
我不是从贫民窟来的男孩 [01:32.02]But it wasn't nowhere near here
但是我的家庭也很接近贫民了 [01:35.51]Well-spoken girls in stilettos
言谈高雅的女孩们穿着细高跟 [01:38.61]Aren't something to fear
她们没什么好害怕的 [01:40.75]Cigarette smoker
吸烟的女孩 [01:42.30]I'm sorry, but we're all unsure how much you've had
我很抱歉，但是我们通常不知道你曾经吸了多少烟 [01:47.08]But we think that you ought to
但是我们想也许你应该 [01:48.95]Maybe not have any more
不要再吸了 [02:20.71]Cigarette smoker
吸烟的女孩 [02:22.23]I'm sorry, but we're all unsure how much you've had
我很抱歉，但是我们通常不知道你曾经吸了多少烟 [02:26.95]But we think that you ought to
但是我们想也许你应该 [02:28.94]Maybe not have any more
不要再吸了 [02:33.70]Cigarette smoker
吸烟的女孩 [02:35.19]Cigarette smoke doesn't hide as well as you think
烟雾并不是像你想象的那样容易隐藏 [02:39.71]And you'd think that it ought to
而你以为那本可以 [02:41.88]Act as the perfect disguise
是你完美的伪装