The First Taste-Fiona Apple

[00:00.00] 作词 : Apple [00:00.27] 作曲 : Fiona Apple [00:00.55]I lie in an early bed thinking late thoughts
天色未暗 我已躺在床上胡思乱想 [00:06.98] [00:11.36]Waiting for the black to replace my blue
等待漫漫长夜的黑取代我心中的蓝（忧郁） [00:22.16]I do not struggle in your web because it was my aim to get caught
在你撒下的网中我从不挣扎 因为我的目标是被你捕捉 [00:30.46]But daddy longlegs, I feel that I'm finally growing weary
然而长腿叔叔（美国1919年上映的电影，原著作者J.Webster）我终于厌倦 [00:36.52]of waiting to be consumed by you
等待被你消耗的感觉 [00:40.57]Give me the first taste
给我第一次的滋味 [00:47.45]Let it begin, heaven cannot wait forever
让它开始 天堂不会永远等我 [00:52.75]Darling just start the chase
亲爱的 就让追逐开始 [01:00.87]I'll let you win, but you must make the endeavor
我将臣服于你 但你必须用点儿心 [01:11.47]Oh your love give me a heart contusion
哦你的爱让我神伤 [01:22.46]Adagio breezes fill my skin with sudden red
徐徐微风在我肌肤上留下红印 [01:31.44]Your hungry flirt borders intrusion
你饥渴的挑逗与侵犯只有一步之遥 [01:43.67]And I'm building memories on things we have not said
我将我们未曾说过的话变成回忆 [01:52.04]Full is not heavy as empty, not nearly my love
完整不似空虚一般沉重 达不到我的爱 [01:57.78]Not nearly my love, not nearly
达不到我的爱 差很远 [02:05.94]Give me the first taste
给我第一次的滋味 [02:10.88]Let it begin, heaven cannot wait forever
让它开始 天堂不会永远等我 [02:20.97]Darling, just start the chase
亲爱的 就让追逐开始 [02:28.77]I'll let you win, but you must make the endeavor
我将臣服于你 但你必须用点儿心 [02:34.69]The first taste
爱的初体验 [02:42.19]Let it begin, heaven cannot wait forever
让它开始 天堂不会永远等我 [02:47.24]Start the chase, I'll let you win
就让追逐开始 我将臣服于你 [02:58.54]But you must make the endeavor
但你必须用点儿心