嘆きのDelete-日向坂46

[00:00.00] 作词 : 秋元康 [00:01.00] 作曲 : Mixakissa [00:13.55]誰にも胸の何処かにあるのだろう
无论谁心里都存在吧 [00:19.17] [00:19.86]隠しておきたい影
想要隐藏起来的阴影 [00:24.13] [00:26.23]いつかは忘れるさって
以为终有一天会遗忘 [00:29.82]ほおっておいた
于是束之高阁 [00:31.70] [00:32.65]消えていない傷口
然而伤口并未消失 [00:36.50] [00:37.75]好きになったこと
对于曾爱过你这件事 [00:40.97]それを後悔は
没有后悔药 [00:44.22]出来ないけど
无法反悔 [00:47.27]僕らが出会ったこと
但我们的相遇 [00:50.92] [00:51.69]恨むしかない
只留给我怨恨 [00:54.33] [00:54.88]君のことはdelete
把有关你的一切删除 [00:57.83]過去を全て消したい
好想消除过去的所有 [01:01.23]何か思い出すと苦しい
回想起什么都让我痛苦 [01:07.37]恋の傷はdelete
把恋爱的创伤删除 [01:10.49]君を消して削除
把你消除 [01:13.19] [01:14.05]I don't wanna remember
I don't wanna remember [01:16.50] [01:17.20]Cause I love you love you love you
Cause I love you love you love you [01:19.54]Even now
Even now [01:21.70] [01:26.53]あの頃苦い薬飲んだような
那时如同饮下苦涩药水般 [01:32.06] [01:33.05]喉の奥の違和感
喉间充满违和感 [01:37.40] [01:39.34]新しい彼女出来ちゃえば
只要交了新的女朋友 [01:42.55]上書きされる
就能够覆盖过去 [01:44.91] [01:45.70]気を使った優しさ
一直误会了 [01:50.94]それが愛だって
以为你 [01:54.10]ずっと勘違い
刻意的温柔 [01:57.22]していたんだ
就是爱 [01:59.79] [02:00.49]若さを振り返れば
回望曾经年少轻狂 [02:03.67] [02:04.81]ただのわがまま
不过只是任性罢了 [02:07.76]僕が先にdelete
我要先行删除了 [02:10.88]まぶた閉じてさよなら
闭上眼睛道别 [02:14.38]絶対忘れられやしないのに
尽管绝对无法忘记 [02:20.58]続く夢はdelete
将延续的梦一并删除 [02:23.60]失くさないで何も
希望什么都不要残留 [02:27.14]I can't forget everything
I can't forget everything [02:29.32] [02:30.20]Cause I miss you miss you miss you
Cause I miss you miss you miss you [02:32.59]Even now
Even now [02:34.89] [02:49.08]君のことはdelete
把有关你的一切删除 [02:52.20]過去を全て消したい
好想消除过去的所有 [02:55.71]何か思い出すと苦しい
回想起什么都让我痛苦 [03:01.75]恋の夢はdelete
把恋爱的梦想删除 [03:04.94]君を消して削除
把你消除 [03:07.72] [03:08.45]I don't wanna remember
I don't wanna remember [03:10.75] [03:11.53]Cause I love you love you love you
Cause I love you love you love you [03:13.97]Even now
Even now