Car on a Hill-Joni Mitchell

[00:00.000] 作词 : Joni Mitchell [00:01.000] 作曲 : Joni Mitchell [00:09.000]I've been sitting up waiting for my sugar to show
我坐在这里等待着我的爱人出现 [00:13.000]I've been listening to the sirens & the radio
我一直听着汽笛与电台的声音 [00:18.000]He said he'd be over three hours ago
他说他三小时前就会到达这里 [00:21.000]I've been waitin' for his car on the hill
可我还在山上等着他的轿车 [00:28.000]He makes friends easy
他很会交朋友 [00:30.000]He's not like me
他不像我 [00:32.000]I watch for judgment anxiously
我只会焦虑地等待别人的评价 [00:36.000]Now where in the city
那位男孩 [00:39.000]Can that boy be?
现在会在城里的哪个地方 [00:41.000]Waitin' for a car
我等待着他的轿车 [00:44.000]Climbin', climbin'
爬啊，爬啊 [00:45.000]Climbin' the hill
爬上这座山 [01:41.000]He's a real good talker
他能言善道 [01:43.000]I think he's a friend
我把他视为朋友 [01:44.000]Fast tires come screaming around the bend
快车飞驰呼啸过转弯路口 [01:49.000]But there's still no buzzer
但是还是没有人冲我鸣笛 [01:50.000]They roll on
它们都从我身前掠过 [01:52.000]And I'm waitin' for his car on the hill
我还在等着他的轿车开来山上 [01:58.000]You know it always seems so righteous at the start
你知道，恋爱开始时一切都那么美好 [02:03.000]When there's so much laughter
黑暗中有那么多的欢笑 [02:05.000]When there's so much spark
有那么多的火花 [02:07.000]When there's so much sweetness in the dark
还有那么多的甜蜜 [02:11.000]Waitin' for a car
而我还在等待着他的轿车 [02:14.000]Climbin', climbin'
爬啊，爬啊 [02:16.000]Climbin' the hill
爬上这座山