Lonesome Sundown-Tom Petty & the Heartbreakers

[00:00.000] 作词 : Tom Petty [00:01.000] 作曲 : Tom Petty [00:17.686]She's a lonely girl
她是个孤独的女孩 [00:21.901]Lost in the world
在这世间 恍惚迷路 [00:25.591]Got love in her eyes for me
我却从她眼中 得到爱意 [00:35.505]She's a sweet young thing
她是一位 可爱的精灵 [00:39.895]Brings me dreams
给我带来 美梦与希冀 [00:43.286]In a box she made for me
一切藏在 她为我打造的匣子里 [00:53.485]Lonesome sundown(Yea)
日落时分 独影阑珊 [00:56.091]This is gonna be hard
未来将有几分苦涩 [01:00.783]It's a lonesome sundown(Yea)
这是个寂寥的日落时分 [01:03.905]This is gonna be hard
未来会些许艰辛 [01:06.790]I know so don't let go
我深知 所以不愿放手 [01:11.498]This is gonna be hard
未来总是来之不易 [01:15.931] [01:29.812]I'll never let you down
我不会让你失望 [01:33.987]This love I've found
寻而觅得的这份爱 [01:38.168]It means too much to me
对我而言 是意义非凡 [01:47.568]And I stand accused
纵使我备受指责 [01:51.493]Outside the law
法外的指责 [01:55.640]But you are all I need
但拥有你就是拥有一切 [02:05.599]Lonesome sundown(Yea)
日落时分 独影阑珊 [02:08.178]This is gonna be hard
未来又有几分艰难 [02:12.891]Yea a lonesome sundown(Yea)
孤独的夕阳 寂寥的落日 [02:15.759]This is gonna be hard
未来纵然艰辛 [02:18.649]I know so don't let go
我深知 仍不愿放手 [02:23.629]This is gonna be hard
未来将有几分苦涩 [02:29.727] [03:16.849]Redemption comes
救赎终将来到 [03:20.771]To those who wait
等候它的人们面前 [03:24.431]Forgiveness is the key
宽恕才是开锁之匙 [03:33.557]And I wish you love
愿你满心爱意 [03:37.958]And I wish you hope
愿你怀揣希冀 [03:42.160]Please believe in me
请相信我 [03:51.287]And it's a lonesome sundown(Yea)
独影阑珊的日落啊 [03:53.874]This is gonna be hard
未来将有几分苦涩 [03:59.039]Yea a lonesome sundown(Yea)
孤寂萧瑟的夕阳啊 [04:01.399]This is gonna be hard
未来会些许辛苦 [04:04.801]I know so don't let go
我深知 所以不愿放手 [04:09.224]This is gonna be hard
未来将有几分艰辛 [04:14.425]