The Best Of Everything-Tom Petty & the Heartbreakers

[00:00.000] 作词 : Tom Petty [00:01.000] 作曲 : Tom Petty [00:14.136]She probably works in a restaurant
或许 她在餐厅上班 [00:19.634]That's what her momma did
和她母亲从事着同样的工作 [00:24.382]But i don't know if she ever really
但我不知 她是否真的 [00:28.880]Could put up with it
能忍受这样的生活 [00:36.124]Or maybe she sings in a nightclub
又或许 她在夜总会里唱着歌 [00:41.382]Cause sometimes she used to sing
因为曾经的她 经常歌唱 [00:47.884]But i don't know if it ever
但我不知 这些过往 于她而言 [00:51.388]Amounted to anything
是否 无足轻重 [00:57.134]So listen honey,
所以 亲爱的 你能听见吗 [00:59.377]Wherever you are tonight,
无论今夜 你身在何方 [01:05.386]I wish you the best of everything in the world
我只愿你 仍在这个世界里 一切安好 [01:14.134]And honey I hope you found
亲爱的 我希望你 终将觅得 [01:20.636]Whatever you were looking for
你所追寻的美好 [02:03.371]Yeah and it's over before you know it
是啊 在你知晓之前 故事已经结束了 [02:08.874]It all goes by so fast
岁月飞逝如梭 [02:14.622]Yeah, the bad nights last forever
那些痛苦的夜晚却被永恒定格 [02:16.629]And the good nights don't ever seem to last
那些美妙的夜啊 却稍纵即逝 [02:26.379]And man, we never had the real thing,
朋友啊 我们从未真正拥有过彼此 [02:31.632]But sometimes we used to kiss
只是 曾几何时 我们也一度亲吻 [02:37.633]Back when we didn't understand,
那时的我们 却没能懂得 [02:40.629]What we were caught up in.
沦陷我们的 情为何物 [02:47.629]So listen honey
所以 亲爱的啊 你能听见我吗 [02:49.126]Wherever you are tonight,
无论今夜 你身在何方 [02:54.873]I wish you the best of everything in the world
我都祝愿 你仍在这个世界里 一切安好 [03:03.371]And honey I hope you found
亲爱的 我多希望 你能找到 [03:10.137]Whatever you were looking for
你所追寻的美好 [03:15.376]Yeah baby
我亲爱的啊 [03:18.640]Wherever you are tonight,
无论今夜 你身在何方 [03:23.629]I wish you the best of everything in the world
我都祝愿 你仍在这个世界里 一切安好 [03:32.131]And honey I hope you found
亲爱的 我多希望 你能寻觅到 [03:41.884]Whatever you were looking for
你所追寻的 一切美好