Last Night I Had the Strangest Dream-Pete Seeger

[00:04.000]Last night I had the strangest dream
昨晚我做了一个最不可思议的梦 [00:09.000]I'd ever dreamed before
一个前所未见的梦 [00:14.000]I dreamed the world had all agreed
我梦到全世界一致同意 [00:19.000]To put an end to war
终止一切战争 [00:23.000]I dreamed I saw a mighty room
我梦到一间宽敞的屋子 [00:29.000]The room is full of men.
屋里挤满了人 [00:33.000]And the paper they were signing said
人们在签订一份协议 [00:38.000]They'd never fight again
上面保证不会再有任何战争 [00:43.000]And when the paper was all signed
协议被签订后 [00:48.000]And a million copies made
被复印了百万份 [00:53.000]They all joined hands and bowed their heads
人人都双手合十地祈祷 [00:57.000]And grateful prayers were prayed
感动的人们都在祈祷 [01:02.999]And the people in the streets below
下方街道里的人们 [01:07.998]Were dancing 'round and 'round
都在舞蹈雀跃 [01:11.998]While swords and guns and uniforms
刀剑 火器和制服 [01:16.998]Were scattered on the ground
统统被扔到地上 [01:21.998]Last night I had the strangest dream
昨晚我做了一个最不可思议的梦 [01:26.998]I'd never dreamed before
一个前所未见的梦 [01:32.000]I dreamed the world had all agreed
我梦到全世界一致同意 [01:37.000]To put an end to war.
终止一切战争 [01:42.000]I dreamed I saw a mighty room
我梦到一间宽敞的屋子 [01:47.000]The room is full of men.
屋里挤满了人 [01:51.000]And the paper they were signing said
人们在签订一份协议 [01:57.000]They'd never fight again
上面保证不会再有任何战争 [02:01.998]Last night I had the strangest dream
昨晚我做了一个最不可思议的梦 [02:06.998]I'd never dreamed before
一个前所未见的梦 [02:12.000]I dreamed the world had all agreed
我梦到全世界一致同意 [02:18.000]To put an end to war.
终止一切战争