Don Giovanni, K. 527, Act 1 Scene 20:"Trema, trema, o scellerato!" (Donna Anna, Donna Elvira, Zerlina, Don Ottavio, Masetto, Don Giovanni, Leporello)-Carlo Maria Giulini/Andrew Walter/Eberhard Wächter/Elisabeth Schwarzkopf/Giuseppe Taddei/Graziella Sciutti/Harold Davidson/Dame Joan Sutherland/Luigi Alva/Philharmonia Orchestra/Piero Cappuccilli/Walter Leggemp3下载无损flac下载
Don Giovanni, K. 527, Act 1 Scene 20:"Trema, trema, o scellerato!" (Donna Anna, Donna Elvira, Zerlina, Don Ottavio, Masetto, Don Giovanni, Leporello)-Carlo Maria Giulini/Andrew Walter/Eberhard Wächter/Elisabeth Schwarzkopf/Giuseppe Taddei/Graziella Sciutti/Harold Davidson/Dame Joan Sutherland/Luigi Alva/Philharmonia Orchestra/Piero Cappuccilli/Walter Legge在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart
[00:04.544]Trema, trema, o scellerato!(Non sa più quel ch'ei si faccia)
颤抖吧,颤抖吧,恶人! [00:16.190]Saprà tosto il mondo intero(È confusa la sua testa,)(È confusa la mia testa,)
世人很快便会全都知晓(她已心神恍惚,)(我已心神恍惚,) [00:18.079]Il misfatto orrendo e nero (E un orribile tempesta)(Non so più quel ch'io mi faccia,)
这桩可怖阴暗的滔天罪行(一场可怕的风暴,)(我已不知该如何是好,) [00:18.942]La tua fiera crudeltà!(Minacciando, o Dio, lo va)(E un orribile tempesta)
你那高傲残忍的恶行!(上天啊,他正步步威逼,)(一场可怕的风暴,) [00:41.920]Odi il tuon della vendetta,(Ma non manca in lui coraggio,)(Minacciando, o Dio, mi va)
听这复仇的雷声轰鸣,(可他依旧勇气未减,)(上天啊,它正威逼于我,) [00:44.686]Che ti fischia intorno intorno;(Non si perde o si confonde)(Ma non manca in me coraggio,)
在你四周声声呼啸盘旋;(他不曾迷失,也不曾慌乱,)(可我依旧勇气未减,) [00:47.094]Sul tuo capo in questo giorno(Non mi perdo o mi confondo,)
就在今日,在你的头顶(我不曾迷失,也不曾慌乱,) [00:48.691]Il suo fulmine cadrà
那雷霆必将轰然落下。 [01:32.297]Se cadesse ancora il mondo,.
纵使天地再度崩塌, [01:35.307]Nulla mai temer mi/lo fa.
也绝不能使我 / 他心生惧怕。
颤抖吧,颤抖吧,恶人! [00:16.190]Saprà tosto il mondo intero(È confusa la sua testa,)(È confusa la mia testa,)
世人很快便会全都知晓(她已心神恍惚,)(我已心神恍惚,) [00:18.079]Il misfatto orrendo e nero (E un orribile tempesta)(Non so più quel ch'io mi faccia,)
这桩可怖阴暗的滔天罪行(一场可怕的风暴,)(我已不知该如何是好,) [00:18.942]La tua fiera crudeltà!(Minacciando, o Dio, lo va)(E un orribile tempesta)
你那高傲残忍的恶行!(上天啊,他正步步威逼,)(一场可怕的风暴,) [00:41.920]Odi il tuon della vendetta,(Ma non manca in lui coraggio,)(Minacciando, o Dio, mi va)
听这复仇的雷声轰鸣,(可他依旧勇气未减,)(上天啊,它正威逼于我,) [00:44.686]Che ti fischia intorno intorno;(Non si perde o si confonde)(Ma non manca in me coraggio,)
在你四周声声呼啸盘旋;(他不曾迷失,也不曾慌乱,)(可我依旧勇气未减,) [00:47.094]Sul tuo capo in questo giorno(Non mi perdo o mi confondo,)
就在今日,在你的头顶(我不曾迷失,也不曾慌乱,) [00:48.691]Il suo fulmine cadrà
那雷霆必将轰然落下。 [01:32.297]Se cadesse ancora il mondo,.
纵使天地再度崩塌, [01:35.307]Nulla mai temer mi/lo fa.
也绝不能使我 / 他心生惧怕。
Don Giovanni, K. 527, Act 1 Scene 20:"Trema, trema, o scellerato!" (Donna Anna, Donna Elvira, Zerlina, Don Ottavio, Masetto, Don Giovanni, Leporello)-Carlo Maria Giulini/Andrew Walter/Eberhard Wächter/Elisabeth Schwarzkopf/Giuseppe Taddei/Graziella Sciutti/Harold Davidson/Dame Joan Sutherland/Luigi Alva/Philharmonia Orchestra/Piero Cappuccilli/Walter Legge热门评论
听了一晚上才听到这里.....