虹-Kiroro

[00:00.000] 作词 : 玉城　千春 [00:00.803] 作曲 : Kiroro [00:01.606] [00:21.564]他の子と同じ愛情なんて
就像和其他孩子一样的爱情 [00:26.527]いらないわ 不安という気持ちに
我不需要不安的心情 [00:31.543]押し殺されてしまいそうなの
压力大的快喘不过气来 [00:36.611]それくらいなら 早く別れましょう
如果那样的话就早点分手吧 [00:40.451]あなたの事が好き 苦しいくらい
喜欢你这件事让我好痛苦 [00:45.910]だから やきもちやいて...
所以我好嫉妒 [00:51.056]かわいくない 強くなりたい
不想变得可爱 想要坚强起来 [00:55.628]この空を飛べない
我无法在这片天空飞翔 [01:03.595]今 私らしく ケンカしてるうちは きっと
现在像我这样吵架的时候 [01:12.137]二人で空を飛んで
两人比翼双飞 [01:16.996]あのきれいな 虹を描く 虹をわたる 虹になれる
描绘出那美丽的彩虹 穿越那彩虹 变成那彩虹 [01:27.654] [01:41.603]どこまでも 二人一緒だよって
无论到哪里两个人都在一起 [01:46.488]あの時 あの海で約束した
那时在那片海边约定好了 [01:51.556]もし 離ればなれになったとして
如果我们分手了 [01:56.362]何年後かに ここで会おう
几年后就在这见面吧 [02:00.516]すてきな思い出 悲しい別れ
美好的回忆 悲伤的离别 [02:05.845]全部忘れて 今まで
至今全都忘了 [02:10.913]出会った中で 私の事が
在相遇的时候 [02:15.588]一番だと言って
夸我是最棒的 [02:23.477]雨上がりの空 太陽が顔をだした
雨后太阳出来了 [02:32.020]二人で空を飛んで
两人比翼双飞 [02:36.904]あのきれいな 虹を描く 虹をわたる 虹になれる
描绘出那美丽的彩虹 穿越那彩虹 变成那彩虹 [02:48.059] [03:15.566]すてきな思い出 悲しい別れ
美好的回忆 悲伤的离别 [03:20.712]全部忘れて 今まで
至今全都忘了 [03:26.015]出会った中で 私の事が
在相遇的时候 [03:30.508]一番だと言って
夸我是最棒的 [03:35.758]雨上がりの空 太陽が顔をだした
雨后太阳出来了 [03:44.640]二人で空を飛んで
两人比翼双飞 [03:49.655]あのきれいな 虹になろう
我要成为那美丽的彩虹 [03:56.291]今 私らしく ケンカしてるうちは きっと
现在像我这样吵架的时候 [04:04.545]二人で空を飛んで
两人比翼双飞 [04:09.639]あのきれいな 虹を描く 虹をわたる 虹になれる
描绘出那美丽的彩虹 穿越那彩虹 变成那彩虹