Je Sais Pas-Céline Dionmp3下载无损flac下载
Je Sais Pas-Céline Dion在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Goldman, Kapler
[00:00.02] 作曲 : Jean-Jacques Goldman/J. Kapler
[00:00.05]
[00:17.36]Détourner des rivières, porter des poids
让河流改道， 承受千斤重担 [00:27.89]Traverser des mers, je saurais faire
横渡海洋，我会做到 [00:36.04]Defier des machines, narguer des lois
对抗机械，蔑视法律 [00:43.76]Les foudres divines, ca meffraie pas
天降雷霆也无法把我吓倒 [00:52.08]J’sais prendre un coup, le rendre aussi
我懂得进退 [00:59.33]River des clous, ca j’ai appris
也学会保持缄默 [01:07.81]J’suis pas victime, j’suis pas colombe
我非受害者，也非和平派 [01:15.35]Et pour qu'on mabime, faut qu’je tombe
要想摧毁我，就先把我打倒 [01:24.05]Je sais les hivers, je sais le froid
我深知严冬，深知寒冷 [01:31.66]Mais la vie sans toi, je sais pas
但面对没有你的生活，我一无所知 [01:40.08] [01:55.73]Je savais le silence depuis longtemps
我熟知这长久的静默 [02:03.72]J’en sais la violence, son gout de sang
我知道暴力，尝过它的血腥气息 [02:11.86]Rouges colères, sombres douleurs
烧红的愤怒，阴暗的悲痛 [02:19.36]Je sais ces guerres, j’en ai pas peur
我见过战争，毫无畏惧 [02:27.69]Je sais me défendre, j'ai bien appris
我多么了解自己的防卫 [02:35.85]On est pas des tendres par ici
到了这个地步再无温和可言 [02:43.71]Je sais les hivers, je sais le froid
我深知严冬，我深知寒冷 [02:51.73]Mais la vie sans toi, je sais pas
但面对没有你的生活，我一无所知 [03:15.44]Lutte après lutte, pire après pire
争斗从未平息，混乱永无休止 [03:23.34]Chaque minute, j'ai cru tenir
每分每秒我都坚信自己能够掌控 [03:31.24]J’voudrais apprendre jour après jour
我每天都在学习这种掌控 [03:39.04]Mais qui commande a nos amours?
可谁又能掌控我们错误的爱情 [03:47.42]Je sais les hivers, je sais le froid
我深知严冬，深知寒冷 [03:55.16]Mais la vie sans toi, je sais pas
但面对没有你的生活，我一无所知 [04:00.15]Je sais pas
一无所知 [04:03.36]Je sais pas
我一无所知 [04:11.67]
让河流改道， 承受千斤重担 [00:27.89]Traverser des mers, je saurais faire
横渡海洋，我会做到 [00:36.04]Defier des machines, narguer des lois
对抗机械，蔑视法律 [00:43.76]Les foudres divines, ca meffraie pas
天降雷霆也无法把我吓倒 [00:52.08]J’sais prendre un coup, le rendre aussi
我懂得进退 [00:59.33]River des clous, ca j’ai appris
也学会保持缄默 [01:07.81]J’suis pas victime, j’suis pas colombe
我非受害者，也非和平派 [01:15.35]Et pour qu'on mabime, faut qu’je tombe
要想摧毁我，就先把我打倒 [01:24.05]Je sais les hivers, je sais le froid
我深知严冬，深知寒冷 [01:31.66]Mais la vie sans toi, je sais pas
但面对没有你的生活，我一无所知 [01:40.08] [01:55.73]Je savais le silence depuis longtemps
我熟知这长久的静默 [02:03.72]J’en sais la violence, son gout de sang
我知道暴力，尝过它的血腥气息 [02:11.86]Rouges colères, sombres douleurs
烧红的愤怒，阴暗的悲痛 [02:19.36]Je sais ces guerres, j’en ai pas peur
我见过战争，毫无畏惧 [02:27.69]Je sais me défendre, j'ai bien appris
我多么了解自己的防卫 [02:35.85]On est pas des tendres par ici
到了这个地步再无温和可言 [02:43.71]Je sais les hivers, je sais le froid
我深知严冬，我深知寒冷 [02:51.73]Mais la vie sans toi, je sais pas
但面对没有你的生活，我一无所知 [03:15.44]Lutte après lutte, pire après pire
争斗从未平息，混乱永无休止 [03:23.34]Chaque minute, j'ai cru tenir
每分每秒我都坚信自己能够掌控 [03:31.24]J’voudrais apprendre jour après jour
我每天都在学习这种掌控 [03:39.04]Mais qui commande a nos amours?
可谁又能掌控我们错误的爱情 [03:47.42]Je sais les hivers, je sais le froid
我深知严冬，深知寒冷 [03:55.16]Mais la vie sans toi, je sais pas
但面对没有你的生活，我一无所知 [04:00.15]Je sais pas
一无所知 [04:03.36]Je sais pas
我一无所知 [04:11.67]
Je Sais Pas-Céline Dion热门评论
本歌曲还被视为结合法国香颂与90s国际流行曲制作的典范。MV由Greg Mazuak执导, 拍摄了“非演唱版”与“演唱版”两个版本, 前者中Céline以欧式美人形象出镜, 拼接多个画面, 她身着优雅的黑色天鹅绒西装; 后者更突出情绪表达。MV获得1996年魁北克Félix大奖“年度MV”提名, 单曲也获得“年度歌曲”提名。
相对她的英语歌曲 更喜欢她的法语歌🌹👏♏️
由大牌制作人Jean-Jacques Goldman与J. Capler谱写，描述主角不怕面对人生的苦难，但少一个她爱的人，可能更加艰辛。这首节奏缓慢的流行抒情，在Celine的演绎下逐渐迈向高潮。单曲蝉联法国榜7周冠军（当年她个人在单曲后座就待了19周） 卖出50+万张；故乡魁北克4周冠军、比利时（法语区）2周冠军。