Life Of The Party (Original)-The Weeknd

[00:00.00] 作词 : Björn Berglund/Martin McKinney/Abel Tesfaye/Carlo Montagnese/Pontus Berghe/Anthony Grier/Vincent Reilly [00:01.00] 作曲 : Björn Berglund/Martin McKinney/Abel Tesfaye/Carlo Montagnese/Pontus Berghe/Anthony Grier/Vincent Reilly [00:17.17]Welcome to the other side
欢迎来到另一面世界 [00:21.01]Your lost
你迷失于此 [00:24.04]Baby step outside your mind
宝贝你想想看啊 [00:27.54]You've been really good
你一直如此完美无缺 [00:31.02]You've been really good
你总是令人无可挑剔 [00:34.51]You've been thinkin bout bein bad, since I put you on
宝贝，我们在一起后你就不乖了 [00:40.48]She got money to blow
她沉浸在纸醉金迷中 [00:43.40]Just check her damn nose
看她的神情就知道了 [00:45.07]Prescription ain't an issue if you mix it with the uhh
如果你要参与这次狂欢，请别有顾虑 [00:48.67]And if you wanna do it baby
宝贝，假如你想起舞 [00:51.80]I might hang with you
我可以与你共舞 [00:55.24]I'm on cloud nine
我已抵达极乐之境 [00:58.58]Baby youre behind
宝贝你还需努力呀 [01:02.06]You can follow me
你可以跟随我的步伐 [01:05.55]You can follow me, if you want.
只要你想，你就可以和我比肩同行 [01:09.44]Go downtown, with the drugs in your body
前往华灯璀璨处，你我皆醉意阑珊 [01:16.22]Take that step, youre the life of the party
迈出那一步，你奏响了这场派对的主旋律 [01:23.13]Know that step, youre the life of the party
熟知那一步，你就是属于这场狂欢的女孩 [01:29.76]Ohhhhhh (x4)
哦哦哦~~ (x4) [01:59.14]I got two little ladies
我有两位年轻姑娘 [02:02.68]I got one little room
和一个狭小的房间 [02:06.13]Theres a room full of ******
兄弟们也前来捧场 [02:09.61]Baby what you wanna do?
宝贝，你接下来要做什么？ [02:13.10]The way you move
你那动人的身姿 [02:16.43]got me feeling so uhh
使我情难自禁啊 [02:19.87]I've been thinkin bout it baby
你是我魂牵梦绕的女孩 [02:23.41]I've been thinkin bout it lately
你在我脑海中挥之不去 [02:26.95]I'm so far gone
我已身陷迷途 [02:30.24]And you are too
你也与我一样 [02:33.78]Show me how you
让我瞧瞧你是如何 [02:35.91]Go downtown, with the drugs in your body
前往华灯璀璨处，你我皆醉意阑珊 [02:42.68]Take that step, youre the life of the party
迈出那一步，你奏响了这场派对的主旋律 [02:49.67]Know that step, youre the life of the party
熟知那一步，你就是属于这场狂欢的女孩 [02:56.25]Ohhhhhh (x4)
哦哦哦~~ (x4) [03:24.52]I love how you touch
我醉心于你的轻抚 [03:26.78]how you feel
你的触摸 [03:27.54]how you breathe
你的气息 [03:28.76]Baby how you do it so good
宝贝，你真让人欲罢不能 [03:31.69]How you twist with your hips got the room so slow baby
当你扭动臀部时，一切都仿佛静止了 [03:38.62]Girl please don't go
宝贝请你留下来吧 [03:41.99]You're gonna please my boys
大家都很喜欢你呀 [03:45.44]You been thinking bout it baby
宝贝，你不也是这么想的吗 [03:49.13]Yeah you're a star
没错，你万众瞩目 [03:52.52]Oh you want my love?
哦，你想得到我的爱吗？ [03:55.91]Girl you love my time
你只是贪恋与我欢愉的时光 [03:59.70]Girl
宝贝啊 [04:02.28]There's 1 2 3
让我们来数1 2 3 [04:05.92]*Goooooo* Go downtown with the drugs in your body
来吧——前往华灯璀璨处，你我皆醉意阑珊 [04:12.70]Take that step, you're the life of the party
迈出那一步，你奏响了这场派对的主旋律 [04:19.69]Know that step, you're the life of the party
熟知那一步，你就是属于这场狂欢的女孩 [04:26.21]Ohhhhhh (x4)
哦哦哦~~ (x4)