あなたのコアにLove Shot！-ななひら

[00:00.00] 作词 : かたほとり [00:01.00] 作曲 : かたほとり [00:12.48]編曲：かたほとり [00:16.22] [00:18.67]「Are You Ready？」
「Are You Ready？」 [00:19.93]朝起きて、歯磨いて
早上起床，刷牙之后 [00:22.41]今日も宇宙を駆け巡る
今天也在宇宙中东奔西走 [00:24.89]お腹すいた、なんかちょーたい
肚子饿了，给点什么吧 [00:26.95]パワーアップアイテム
Power Up Item [00:30.48]夢で叫んてる王子様が
梦中呼喊着的王子 [00:35.23]私を遥か右の方で待ってる
在遥远的右面等着我 [00:38.68] [00:42.18]邪魔しないで この出会いを
别来打扰 我们的邂逅 [00:47.12]立ちはだかる
挡道的 [00:49.52]雑魚はみんな蹴散らして
杂鱼一起冲散 [00:52.34]もう 誰にも止められない
已经 谁都不能阻止我了 [00:57.18]ちょっとオシャレに
稍微把外观 [00:59.42]カスタマイズ装備して
定制一下装备上 [01:04.94] [01:12.40]「Stage 2」
「Stage 2」 [01:13.73]背後から不意打ちとか
从背后偷袭过来 [01:16.14]激しさ增してくる邪魔なやつら
突然增加的碍事的家伙 [01:18.62]あと１回コンティニューしよ？
还有1次继续吗？ [01:20.59]難所を越えるまで
直到渡过难关为止 [01:23.56]この中ボスを 撃破したら
将这里的boss 击破的话 [01:28.99]あなたに会えるの運命ステージで
就能在命运的stage与你相遇 [01:33.85] [01:35.81]ねえ、お願い 焦らさないで
呐，拜托了 别着急 [01:40.75]スピードあげても
即使加速 [01:43.34]二人の距離はかわらないの
两人的距离也没有改变 [01:45.99]Ah、今日こそ ぶつけちゃうぞ
Ah，今天这次 一定要打中 [01:50.81]最終兵器で 射止めたいのハート狙って
用最终兵器 想要命中 瞄准你的心 [01:56.14]【25%】 [01:57.30]【50%】 [01:58.62]【75%】 [01:59.92]【100%】 [02:01.26] [02:07.56]「はわわ～ちこくちこく～
「( ;ﾟдﾟ)～晚了晚了～ [02:09.59]キョウはだいすきなカレとデートだっていうのに
今天明明要和最喜欢的人约会 [02:12.18]ネボウしてあわてて家をとびだしたからうっかりノーマルショットのまま来ちゃった…
睡懒觉后急急忙忙从家里飞奔出来所以一不留神就用了普通射击… [02:16.20]どうしよう～！
怎么办啊～！ [02:17.19]もたもたしてたらわたしラスボスくんが
磨磨蹭蹭的话我就会被最终boss [02:19.75]コアをとじてジバクしちゃうよ～！！！」
取走core然后自爆啊～！！！」 [02:22.62] [02:23.76]邪魔しないで この出会いを
别来打扰 我们的邂逅 [02:28.50]立ちはだかる
挡道的 [02:30.99]雑魚はみんな蹴散らして
杂鱼一起冲散 [02:33.78]もう 誰にも止められない
已经 谁都不能阻止我了 [02:38.51]もっとステキに最強の装備して
装备上更好的最强装备 [02:46.37] [02:55.85]「あ…あ～」
「啊…啊～」