第一季第八集(6)-英语听力mp3下载无损flac下载
第一季第八集(6)-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:01.75]Don't we have treatment options?
我们没有其他治疗方案了吗 [00:03.55]I-I mean, aren't there always alternatives?
我的意思是总要二选一吗? [00:05.68]With this stage of invasive carcinoma,
在癌症的这个阶段 [00:08.29]surgery, chemo, radiation, and drug therapy are your only options.
只有手术,化疗,放疗,药物治疗 [00:12.17]Can I wait until the end of my pregnancy?
我能等到孩子生出以后吗? [00:14.13]The pregnancy hormones will likely speed the growth of the cancer.
怀孕的荷尔蒙会加速癌症的扩散 [00:17.68]And the baby?
那孩子呢? [00:18.81]None of these courses of treatment will allow the baby to survive.
以上治疗方法, 都会杀了婴儿的 [00:24.12]Mr. and Mrs. Glass, I understand how difficult this is. Mr. and Mrs. Glass
我知道这有多难 [00:27.40]No disrespect, but like hell you do.
恕我无礼,你知道什么啊 [00:31.30]You're going to have to make a decision as to how you want to proceed.
你们必须决定怎么办 [00:35.20]You mean my baby's life or my own?
你是指我孩子的命还是我的? [00:39.85]Yes.
是的 [00:47.29]We'll have to evacuate the fetus.
我们将不得不做流产
我们没有其他治疗方案了吗 [00:03.55]I-I mean, aren't there always alternatives?
我的意思是总要二选一吗? [00:05.68]With this stage of invasive carcinoma,
在癌症的这个阶段 [00:08.29]surgery, chemo, radiation, and drug therapy are your only options.
只有手术,化疗,放疗,药物治疗 [00:12.17]Can I wait until the end of my pregnancy?
我能等到孩子生出以后吗? [00:14.13]The pregnancy hormones will likely speed the growth of the cancer.
怀孕的荷尔蒙会加速癌症的扩散 [00:17.68]And the baby?
那孩子呢? [00:18.81]None of these courses of treatment will allow the baby to survive.
以上治疗方法, 都会杀了婴儿的 [00:24.12]Mr. and Mrs. Glass, I understand how difficult this is. Mr. and Mrs. Glass
我知道这有多难 [00:27.40]No disrespect, but like hell you do.
恕我无礼,你知道什么啊 [00:31.30]You're going to have to make a decision as to how you want to proceed.
你们必须决定怎么办 [00:35.20]You mean my baby's life or my own?
你是指我孩子的命还是我的? [00:39.85]Yes.
是的 [00:47.29]We'll have to evacuate the fetus.
我们将不得不做流产
