Mighty Man-Mark Knopflermp3下载无损flac下载
Mighty Man-Mark Knopfler在线试听免费歌词下载
[01:09.18]A room on the top floor
在顶楼房间 [01:13.80] [01:14.85]And the chest all but knackered
胸口沉闷全身像灌了铅 [01:19.08] [01:20.80]Two fingers not working
两根手指不听使唤 [01:24.70] [01:26.77]And the back's shot to hell
后背被击中坠入地狱净炼 [01:30.70] [01:32.68]It's a lifetime of digging trenches
挖战壕一辈子没有个完 [01:36.61] [01:38.48]In the cold and wet weather
在这样的阴冷天 [01:43.41] [01:44.71]And for laying half the roadway
道路铺到了一半 [01:47.41]In England as well
英国也如此这般 [01:50.83] [01:53.69]You'd finish in the one place
你会在一个地点干完 [01:57.57] [01:59.51]It was straight to the next one
直接到下一个地点 [02:03.84] [02:05.65]And you never could settle
你永远也无法心安 [02:09.76] [02:11.43]And you were always alone
而你一直孤单 [02:14.26] [02:17.61]Just a drifter in limbo
就是个流浪者徘徊在地狱边缘 [02:21.51] [02:23.54]I was best off away son
孩子我最好走远 [02:27.90] [02:29.76]Just one of the thousands
只是成千上万人中的一员 [02:32.50]Who could never go home
再也无法回返 [02:35.79] [02:38.71]That's your mighty man son
孩子那就是你的猛男 [02:43.13] [02:44.75]Your mighty man
你的猛男 [02:47.63] [02:51.02]Well the boat and the train ride
好吧,列车轰鸣船已离岸 [02:55.34] [02:57.04]In a misty November
初冬时分薄雾弥漫 [03:02.57] [03:03.17]We had the worst of the lodgings
我们住的地方最烂 [03:07.46] [03:09.15]And we hated the subs
潜艇令我们生厌 [03:12.73] [03:15.34]Ma's face on the leaving
难忘别离时妈妈的脸 [03:20.08] [03:21.36]I will always remember
我会永远记在心间 [03:25.10] [03:27.51]And we wouldn't get paid
我们也领不到钱 [03:29.53]Until they had closed up their pubs
直到他们关闭了酒馆 [03:34.49] [04:21.29]And I could stand up on horseback
我能在马背上久站 [04:25.63] [04:27.32]Was the man for the singing
颂扬的歌声悠远 [04:31.79] [04:33.11]Put my hand up for boxing
我在拳台上挥舞双拳 [04:36.87] [04:38.83]At the fairground on the heath
在这荒野上的游乐园 [04:42.50] [04:44.74]I could play my accordion
我拉着手风琴琴声凄婉 [04:48.31] [04:50.84]And charm all of the women
所有女人沉醉其间 [04:54.37] [04:56.38]And dance round the taproom
绕着大厅起舞翩跹 [04:59.07]With a chair in my teeth
人们驻足围观 [05:02.90] [05:05.40]That's your mighty man son
孩子那就是你的猛男 [05:10.15] [05:11.01]Your mighty man
你的猛男 [05:14.38] [05:17.01]That's your mighty man son
孩子那就是你的猛男 [05:22.06] [05:23.00]Your mighty man
你的猛男 [05:28.01]
在顶楼房间 [01:13.80] [01:14.85]And the chest all but knackered
胸口沉闷全身像灌了铅 [01:19.08] [01:20.80]Two fingers not working
两根手指不听使唤 [01:24.70] [01:26.77]And the back's shot to hell
后背被击中坠入地狱净炼 [01:30.70] [01:32.68]It's a lifetime of digging trenches
挖战壕一辈子没有个完 [01:36.61] [01:38.48]In the cold and wet weather
在这样的阴冷天 [01:43.41] [01:44.71]And for laying half the roadway
道路铺到了一半 [01:47.41]In England as well
英国也如此这般 [01:50.83] [01:53.69]You'd finish in the one place
你会在一个地点干完 [01:57.57] [01:59.51]It was straight to the next one
直接到下一个地点 [02:03.84] [02:05.65]And you never could settle
你永远也无法心安 [02:09.76] [02:11.43]And you were always alone
而你一直孤单 [02:14.26] [02:17.61]Just a drifter in limbo
就是个流浪者徘徊在地狱边缘 [02:21.51] [02:23.54]I was best off away son
孩子我最好走远 [02:27.90] [02:29.76]Just one of the thousands
只是成千上万人中的一员 [02:32.50]Who could never go home
再也无法回返 [02:35.79] [02:38.71]That's your mighty man son
孩子那就是你的猛男 [02:43.13] [02:44.75]Your mighty man
你的猛男 [02:47.63] [02:51.02]Well the boat and the train ride
好吧,列车轰鸣船已离岸 [02:55.34] [02:57.04]In a misty November
初冬时分薄雾弥漫 [03:02.57] [03:03.17]We had the worst of the lodgings
我们住的地方最烂 [03:07.46] [03:09.15]And we hated the subs
潜艇令我们生厌 [03:12.73] [03:15.34]Ma's face on the leaving
难忘别离时妈妈的脸 [03:20.08] [03:21.36]I will always remember
我会永远记在心间 [03:25.10] [03:27.51]And we wouldn't get paid
我们也领不到钱 [03:29.53]Until they had closed up their pubs
直到他们关闭了酒馆 [03:34.49] [04:21.29]And I could stand up on horseback
我能在马背上久站 [04:25.63] [04:27.32]Was the man for the singing
颂扬的歌声悠远 [04:31.79] [04:33.11]Put my hand up for boxing
我在拳台上挥舞双拳 [04:36.87] [04:38.83]At the fairground on the heath
在这荒野上的游乐园 [04:42.50] [04:44.74]I could play my accordion
我拉着手风琴琴声凄婉 [04:48.31] [04:50.84]And charm all of the women
所有女人沉醉其间 [04:54.37] [04:56.38]And dance round the taproom
绕着大厅起舞翩跹 [04:59.07]With a chair in my teeth
人们驻足围观 [05:02.90] [05:05.40]That's your mighty man son
孩子那就是你的猛男 [05:10.15] [05:11.01]Your mighty man
你的猛男 [05:14.38] [05:17.01]That's your mighty man son
孩子那就是你的猛男 [05:22.06] [05:23.00]Your mighty man
你的猛男 [05:28.01]