崩壊ディーサイド ～レゾナンスver.-宮野真守/浪川大輔

[00:00.00]宮野真守-崩壊ディーサイド（崩坏决定）（レゾナンスver.）
宮野真守-崩壊ディーサイド（崩坏决定）（共振ver.） [00:03.670]词：Daisuke Iwasaki [00:07.350]曲：MIKOTO [00:33.963]紅く染まる世界で
在染红的世界里 [00:35.739]ネコが嘲笑うんだ
猫咪正嘲笑着 [00:39.546]月に刺さる悲鳴
刺穿月亮的悲鸣 [00:41.406]深い哀しみと
与深沉的哀伤 [00:43.67]Fly oh note [00:44.463]ヨルのなか切り裂き
撕裂黑夜 [00:49.160]叫んでいるペィジだけ
唯有书页在嘶喊 [00:54.617]可解不可解なら
若可解不可解 [00:56.711]理論崩壊も?
理论也将崩塌？ [01:00.337]病むを得ないとして
纵使无可奈何 [01:02.303]酷く傷ついた顔で
以伤痕累累的面容 [01:05.269]八千万幾ばくか
八千万种可能 [01:10.330]不動症これが僕?
僵直症这就是我？ [01:14.758]それでもどこか期待して
却仍心怀期待 [01:20.401]その手を掴み
紧握那只手 [01:22.520]走り出すあの海へと
奔向那片海洋 [01:25.787]崩壊れたバランス人知れず
失衡的秩序无人知晓 [01:28.667]こころをひとつくださいと
请赐予我一颗心 [01:31.497]上昇する心拍数は
加速的心跳声 [01:37.05]きみ以外には騰がらない
只为你而跃动 [01:39.896]プライドすらも越えていく
连骄傲都被超越 [01:42.564]もしかしなくてまばゆい
或许耀眼得令人目眩 [01:46.576]『DEUS ＋CIED 』 [01:47.860]You [01:59.773]あおいセカイのなか
在青蓝世界中 [02:01.892]イタミ怯れずに
无畏伤痛 [02:05.313]いっこくあらそう日々
争分夺秒的日常 [02:07.504]被毒エッセンスをきみへ
将有毒精华献予你 [02:10.497]侵されたジブンジシン
被侵蚀的自身信念 [02:15.336]不干渉それがぼく?
不干涉这就是我？ [02:20.00]わけあうオモい
共担沉重 [02:22.196]これだけは
唯有这份心意 [02:25.512]その目のナミダ
那双眼中的泪 [02:27.789]あふれてるこのシをこえ
漫溢着超越生死 [02:31.41]あかしたヒミツに
被揭露的秘密 [02:32.940]しはいされ
所支配 [02:33.985]こころをひとつ
请赐予我 [02:35.769]くださいと
一颗心 [02:36.770]わかちがたいよ
难以割舍啊 [02:39.159]くるしみのナカ
在苦痛之中 [02:42.253]きみいがいには
除你之外 [02:44.182]とまらない
无法停息 [02:45.87]うんめいすらも
连命运都 [02:46.940]ヨミがえる
重新翻涌 [02:47.929]かくしきれずに
无法隐藏 [02:50.193]みきれた『駒江』
看透的『駒江』 [02:53.138]Out [03:27.185]あのひにいきた
那日追寻的 [03:29.215]残像すらみえない
连残像都已消失 [03:31.250]イマ
此刻 [03:35.197]くずれたバランス
溃散的秩序 [03:37.152]ひとしれず
无人知晓 [03:38.48]こころをひとつ
请赐予我 [03:40.74]くださいと
一颗心 [03:40.912]じょうしょうする
不断攀升的 [03:43.331]しんぱくすうは
心跳频率 [03:46.249]あかした
被揭露的 [03:47.28]ヒミツにしはいされ
秘密所支配 [03:49.289]こころをひとつ
请赐予我 [03:51.102]くださいと
一颗心 [03:52.71]わかちがたいよ
难以割舍啊 [03:54.463]くるしみのナカ
在苦痛之中 [03:57.546]きみイガイにはアがらない
除你之外不会升起 [04:00.456]プライドすらも
连骄傲都 [04:02.290]こえていく
跨越而去 [04:03.359]もしかしなくてまばゆい
或许耀眼得令人目眩 [04:07.151]『DEUS ＋CIED 』 [04:08.489]You [04:09.955]You [04:11.361]You [04:13.473]「DEUS ＋CIED 」 [04:14.651]「DEUS ＋CIED 」 [04:15.894]「DEUS ＋CIED 」 [04:17.319]「DEUS ＋CIED 」 [04:18.689]「DEUS ＋CIED 」 [04:20.91]「DEUS ＋CIED 」 [04:21.506]「DEUS ＋CIED 」 [04:23.24]「DEUS ＋CIED 」